Жизнь в италии жж. Русские вечера, русская кухня. Кризис в Италии

Нельзя назвать Италию привлекательной страной для русских, хотя на сегодняшний день там проживает 140 тысяч наших соотечественников. Это не мало, но и говорить о тенденции сложно. Русские в Италии чаще всего оказывались в качестве туристов, предпочитая иммигрировать во Францию, Великобританию, США или Израиль.

Большинство — женщины, связавшие жизнь с итальянскими мужчинами. Даже в период массовой безработицы мало кто покидал страну с целью трудоустройства в Италии. Причина кроется в экономическом кризисе, который носит системный характер в стране на берегу Средиземного моря.

Для сравнения, из Украины в Италию в последние 10 лет иммигрировало большое количество женщин с целью трудоустройства, а также мужчин, желающих найти работу. На сегодняшний день 90% из них уже получили документы и трудятся легально.

Говоря о городах, где сосредоточены русские иммигранты, следует вспомнить о:

• Турине.
• Бари.
• Милане.
• Абруццо.
• Венеции.

Именно здесь сосредоточено наибольшее число приезжих из России. Однако, здесь вы не найдете русских кварталов, зато есть центры по поддержке культуры и изучению языка. Конечно, жизнь в Европе отличается от привычной нам по большинству показателей: ритму жизни, гастрономическим предпочтениям, ценам, отношению с соседями и так далее.

Плюсы жизни в Италии

Можно оценить жизнь в этой стране согласно плюсам и минусам, среди которых каждый обязательно найдет что-то свое, личное. Итак, плюсы таковы:

• Благоприятный климат (здесь даже на севере умеренно тепло, зима переживается легче, если сравнивать с -20-40 в России в период с ноября по апрель).
• Красота архитектуры (для кого-то это важно, доступность путешествий по всей Европе — это также плюс).
• Высокий уровень доходов (несмотря на серьезный процент безработицы, который в Италии колеблется от 12 до 18%, доходы здесь высокие и социальная поддержка отвечает европейским стандартам).

Это основные положительные критерии. Некоторые граждане говорят об отсутствии стрессов в Италии, но с этим утверждением можно поспорить. Итальянцы — народ эмоциональный, они бурно реагируют на любые неприятности как на дорогах, так и в общественных местах.

Минусы проживания в Италии

Говоря о минусах, отметим только основные:

• Дороговизна жилья (так уж повелось, что северные регионы привлекательнее в отношении уровня дохода, но стоимость жилья там очень высока).
• Сложно устроиться на высокооплачиваемую работу (квоты для лиц с высшим образованием здесь — большая редкость, а официанта или продавца состоявшемуся россиянину в возрасте от 30 лет — это дополнительный стресс).
• Иностранцы не имеют право на те социальные стандарты, что приняты для коренных жителей.

В целом, адаптация к жизни в Италии после России даже у человека с отличным знанием языка происходит очень тяжело. Однако, некоторые граждане, напротив, очень легко переносят переезд.

Основной минус — это необходимость начинать все с нуля человеку, который успел добиться немалых высот на родине . Именно таким гражданам придется труднее всего.

Уровень жизни в Италии

При довольно высокой для Евросоюза безработице уровень жизни в Италии высок. Есть большая разница между доходами жителей северных регионов и южных. На юге развито сельское хозяйство, а вот северная часть страны — это центр промышленности, от того и доходы резко отличаются. Это сказывается на ценах.

Высоки цены на жилье, даже если оно вторичное. Например, квартира в Милане площадью 80 квадратов обойдется примерно в 110000-120000 евро. Для сравнения: на юге такое же предложение можно будет найти за 70000-80000 евро. Хороший сайт для подбора и сравнения цен на недвижимость.

В соседней Испании квартиру с такой же площадью можно приобрести по цене в два раза ниже. Дополнительно необходимо знать, что покупка жилья в Италии не дает право на получение вида на жительство, хотя многие считают иначе.

Доходы в Италии в среднем колеблются от 1200 евро в месяц до 3500 евро (за вычетом налогов) . Меняют работу итальянцы очень редко, взвесив все плюсы и минусы. Большой плюс — это бесплатная медицина хорошего качества. Для россиян, имеющих , гарантировано бесплатное обслуживание у терапевта раз в квартал. При срочном обращении придется оплатить счет, который составит 150-200 евро.

Высокий уровень жизни отложил отпечаток на продолжительности жизни. Сегодня итальянцы — стареющая нация. Дети появляются на свет очень поздно, каждая семья воспитывает одного-двух детей, хотя еще 30-40 лет назад в семьях могло быть и четверо, что никого не удивляло.

Один нюанс: семья в Италии прежде всего! И это не просто заложено в генах, а закреплено законодательно. Именно поэтому итальянцы женятся поздно, очень трудно принимают такое решение. Развод в Италии сродни землетрясению. Мужчина понесет огромные финансовые расходы.

Иммиграция в Италию

Согласно местному законодательству, каждый россиянин может получить , не отказываясь от российского. Это важно для многих. Существует несколько способов закрепиться в этой стране на законных основаниях:

• Трудоустройство.
• Бизнес иммиграция (открытие собственного дела в Италии).
• Воссоединение семьи.
• Наличие недвижимости и доходов в Италии.

Срок оформления гражданства составляет примерно 10 лет, процедура подразумевает предварительное оформление вида на жительство.

Русские в Италии отмечают, что бюрократические законы сильно усложняют жизнь и оформление документов. Это очень заметно на юге страны. Люди довольно медлительны, всюду требуются справки, и это будет раздражать россиян. Однако, сами итальянцы спокойно относятся к этому.

Для того, чтобы жить и трудиться в Италии русскому человеку было проще, требуется выучить не только итальянский язык, но и научиться понимать диалектические особенности, свойственные различным регионам . Это не очень сложно.

Большой проблемой в последние годы стал наплыв беженцев из стран Африки и Ближнего Востока. Это усугубило криминальную обстановку, потребовало от бюджета дополнительных средств. Все это беспокоит как иммигрантов из стран СНГ, так и самих итальянцев. Очевидно, что в ближайшие год-два эта проблема не решится.

Прекрасная Италия притягивает, будто магнит, миллионы туристов. Многие из них, увидев воочию и оценив по-достоинству невероятные богатства Италии, начинают задумываться над вопросом: "А почему бы и мне не переехать в Италию, чтобы наслаждаться всеми преимуществами, которые дает жизнь в развитом европейском государстве с высоким уровнем жизни, прекрасным климатом и здоровой едой?"

Решение иммигрировать в Италию никому не дается просто. Каждый иностранец вспоминает "напутствия" предков, вроде избитых поговорок "Где родился - там и сгодился" и начинает сомневаться, действительно ли жизнь в Bel Paese такая уж несравненная и благодатная?

Для всех тех, кто продолжает испытывать сомнения и никак не решится на , мы написали это мини-руководство для потенциального иммигранта. Сегодня мы поговорим о "pro" и "contro" или, попросту, плюсах и минусах жизни в Италии, а также посвятим целый раздел статьи впечатлениям наших сограждан, решивших изменить свою судьбу коренным образом, переехав на ПМЖ в страну солнца.

Теперь обо всем подробнее. Начнем с плюсов!

Преимущества жизни в Италии

• Если Вам не подходит климат на Родине, переехав в Италию, Вы больше не будете испытывать дискомфорт, будьте уверены. Здесь Вы можете избрать практически любые климатические условия для комфортной жизни: от прохлады до жары, от гор до моря, от озер до зеленых холмов. Недаром множество пожилых американцев и европейцев, выйдя на пенсию, переезжают на ПМЖ в Италию (подробнее о способах иммиграции в Италию можно прочесть в ).
• Итальянская кухня - это шедевр, без лишней скромности! А средиземноморская диета считается самой здоровой в мире! Италия славится обилием высококлассных ресторанов, а впрочем, каждая итальянская траттория сможет предложить клиенту особое блюдо, приготовленное по семейному рецепту, которое Ваши вкусовые рецепторы запомнят навеки.
• Италия - рай для любителей культурных и исторических достопримечательностей. Согласитесь, за возможность прогуливаться каждый вечер, любуясь фасадом Флорентийского Дуомо или величественным Миланским собором, можно пожертвовать многим.
• Италия омывается пятью морями с трех сторон: где бы Вы не проживали, море будет расположено неподалеку.
• "Made in Italy" - своеобразный знак качества, какой бы продукции это не касалось. Каждый год миллионы туристов приезжают в Италию на шопинг за люксовыми брендами или же чтобы приобрести изделия ремесленников, одни из лучших по качеству в мире и очень неординарных по дизайну.
• Несмотря на свою протяженность и площадь, Итальянская Республика разнообразна и многолика. Это значит, что каждый иностранец, который решил иммигрировать в Италию, сможет подобрать место для жизни, которое придется ему по душе. Предпочитаете сдержанность и деловитость - Вам на Север, любите хаотичность и веселость - Добро пожаловать на Юг!
• Итальянцы добродушны, легко идут на контакт и довольно воспитаны. Когда Вы входите в маленький магазин, с Вами обязательно поздороваются, Вас обслужат с улыбкой.
• Италия является одной из стран-основателей Евросоюза. Будучи резидентом Италии, Вы сможете беспрепятственно передвигаться по Еврозоне, а также проживать, и работать в любой из стран ЕС;
  
• Италия является 3-й по величине экономикой ЕС, здесь выгодно начинать или расширять собственный бизнес. реальная и не слишком сложная процедура. Иммигрировать в Италию посредством открытия фирмы - один из лучших вариантов для иностранца, твердо решившего получить ВНЖ в Италии и твердо встать на ноги.

Италия - страна, которая давно привлекает путешественников своей красотой и укладом жизни. Не являются исключением и русские. Посетив страну хоть один раз, многие решают переселиться сюда на постоянное жительство. В Италии прекрасная природа и чудесный климат. Но здесь тоже есть экономические кризисы и прочие проблемы. Переселение в страну имеет свои особенности. Поэтому прежде чем ехать туда, следует узнать, какая жизнь в Италии.

Зарплаты

Страна входит в топ-8 самых развитых стран Европы. Но даже с учетом этого людей здесь ниже общеевропейского. Средний показатель дохода в семье равен 25 000 долларов в год. Это меньше по сравнению с Европой, и в стране есть заметное социальное расслоение. Средняя продолжительность жизни в Италии равна 83 годам, что во многом определяется доходами.

Средняя зарплата находится в пределах 1300-2500 евро. Доход определяется регионом, где проживают люди. Даже в развитых провинциях есть зарплаты, которые заметно отличаются. Например, самый высокий доход получают венецианцы - 2500 евро. В Тренто этот показатель - 1950, в Милане - 1850, а в Вероне - 1315. Такая разница зависит от цен на продукты, одежду, жилье. Как правило, высокий доход там, где и проживание дорогое.

Чтобы поехать в страну, необходимо оформить визу. Она позволяет человеку законно находиться на территории государства. Туристическая виза оформляется для пребывания в стране до 3 месяцев. Если планируется там быть больше 90 дней, то надо получать резидентскую визу. При желании остаться в Италии для постоянного проживания офрмляется вид на жительство. Если будут все необходимые документы, то претензий к гражданину не будет. Более подробнее об оформлении документации можно узнать в посольстве.

Расходы

Жизнь в Италии хоть и отличается, но все же похожа на ту, которая есть в других странах Европы. Многие итальянцы жилье снимают в аренду. Стоимость недвижимости определяется регионом. В северной части страны цены более высокие, а на юге - более низкие.

Много средств у людей уходит на коммунальные платежи. Жители платят за электроэнергию, отопление, горячую и холодную воду, интернет. Также действует налог на телевизор и радиоприемник - около 110 евро в год. На жилье у итальянцев уходит ¼ годового дохода. Цены на одежду здесь меньше, а на продукты - выше, чем во многих странах Европы.

Уровень жизни

Уровень жизни в Италии можно определить как средний для Европы. В стране 57% граждан трудоустроены. Этот показатель не так велик, как в некоторых странах ЕС. Уровень жизни в каждом регионе отличается в зависимости от доходов.

Если учитывать образование, то 58% граждан окончили среднюю школу. Продолжительность жизни в Италии составляет 83 года, что выше, в сравнении с Европой. Местные жители не совсем довольны многими сферами в стране.

Медицинская сфера

В стране действует бесплатная медицина, что является гордостью страны. Есть услуги, которые гарантируются государством. К ним относят:

• прием терапевтов;
• лечение в больницах;
• лекарства;
• госпитализация;
• операции.

Пользоваться медицинской страховкой могут не только те, кто имеет трудовой доход, но и каждый человек. Минусом такой системы считается то, что финансируют сферу из общего фонда, из-за чего человек принадлежит к конкретной больничной кассе. Это становится причиной многих бюрократических сложностей. Также есть платные медицинские услуги. Итальянские специалисты прекрасно выполняют профилактику раковых недугов, а также лечат пожилых людей.

Транспорт

Жизнь в Италии немного отличается, если учесть вопросы транспорта. Он ходит не по расписанию, как во многих странах Европы. Часто случаются забастовки, из-за которых усложняется работа метро, трамваев и поездов.

В стране работают ночные автобусы, которые направляются в разные точки Рима, Милана и других крупных городов. Путешествие на поездах может быть и дорогим, и дешевым. В последнем случае стоимость билетов будет ниже по сравнению с Германией и Францией.

Природа

Многих русских привлекает именно Италия. Образ жизни людей в этой стране немного отличается даже из-за природы. В Италии 4 моря: Адриатическое, Ионическое, Тирренское и Лигурийское. На берегах есть как живописные скалы, так и песчаные пляжи.

В стране значительную часть территории занимают горы - Апеннины и Альпы. Практически во всех областях страны присутствует средиземноморский климат, но в северной части - альпийский, на юге - засушливый. Зима не очень холодная, но на вершинах гор снег не тает. Зимой можно отлично заниматься горными лыжами, а летом купаться в морях.

Экологическая обстановка

Жизнь в Италии из-за промышленности не очень благоприятная, поскольку воздух загрязнен. Многие отходы от предприятий есть в реках. Но экологическая обстановка в стране устраивает только 70% людей.

Правительством постоянно выполняются мероприятия по охране природы. Здесь есть национальные парки, бюджетом оплачиваются многие Страна соблюдает многие соглашения, запрещающие выбросы вредные компоненты в атмосферу.

Менталитет

История жизни в Италии начинается с давних времен, и всегда в ней существовали свои уклады. Важной ценностью у итальянцев считается семья. Только раньше супруги имели много детей, а сейчас практически все пары заводят не больше 2-3. Семейные ценности для них важны, поэтому к своим малышам они относятся трепетно. Местные жители любят часто устраивать совместные праздники.

Заключают браки итальянцы поздно - после 25 лет, а заканчивают образование около 30 лет. Из-за этого молодыми людьми там называют людей до 40 лет. Представители этой нации веселы и жизнерадостны.

О еде

Качество жизни в Италии подтверждает любовь обитателей этой страны к вкусной еде. Причем они постоянно обсуждают эту тему, например, общаются по поводу качества продуктов.

В стране действуют неписаные правила приема пищи. К примеру, обед происходит в пределах 12:30-13:30. В другое время рестораны не работают. Местные жители не любят, если кто-то поливает пасту кетчупом или заказывает макароны не как самостоятельное блюдо.

Наслаждение жизнью

Многие считают, что привлекательна жизнь в Италии для русских. Отзывы действительно подтверждают это. Многих привлекает расслабленная жизнь в стране. Здесь люди никуда не торопятся.

Итальянцы не могут быстро принимать решения. Многие государственные организации приступают к работе лишь с 9 часов утра, а в 11 происходит перерыв на кофе. В 2 часа дня многие идут домой. Итальянцы любят встречаться с друзьями и родными. Такой уклад жизни их вполне устраивает, поскольку позволяет всегда быть в прекрасном настроении. Для местных жителей важно хорошопроведенное время, а не материальные блага.

Стереотипы

Жизнь русских в Италии далека от идеала. Людям надо привыкнуть к стереотипам, которые сложились в стране. Жители аграрной южной части и промышленного севера не очень любят друг друга. Северяне требуют признания независимости. У жителей своих регионов есть свои ярлыки, и если произошла встреча 2 итальянцев, то каждый сначала определяет, из какого города его собеседник.

Итальянцы гордятся своей историей и культурой. Многим детям дают имена, которые традиционно приняты на определенной территории. Жители этой страны часто не говорят на других языках. Хоть здесь английский язык тоже понимают, но комфортнее приезжему будет со знанием итальянского.

О нации

Итальянцы не хотят изучать другие языки, поскольку очень любят свой. Также многие из них не желают переезжать в другой город или страну. Не только женщины, но и большинство мужчин в Италии прекрасно одеваются, поскольку имеют отличный вкус.

По сравнению с другими странами, где любят удобную, а не красивую одежду, итальянцы никогда не выходят на улицу небрежными. Им важно мнение окружающих, поэтому они тщательно следят за внешностью.

Русские в Италии

Поскольку граждан России в этой стране большое количество, то многих интересует, как проходит жизнь русских в Италии. За многие годы сюда переселилось очень много людей. Кто навсегда остался жить в стране, практически не говорит на родном языке. В Италию переселилось не так много беженцев, как в другие страны. Это было связано и с экономическими кризисами, из-за чего людям надо было искать более благополучные территории для жизни.

Современные мигранты переезжают обычно по семейным причинам и экономическим факторам. Большинство переселившихся - женщины. Множество таких людей работают и создают семьи, не планируя никуда переезжать.

Где проживают русские?

Многие полагают, что спокойна жизнь в Италии. Отзывы переселенцев тоже подтверждают это. Большинство русских довольны своей жизнью. Страна многим нравится из-за своего климата, прекрасной природы. Русские проживают в северной части Италии - в Турине и Милане. Меньшие группы наших соотечественников имеют недвижимость в Абруццо, Бари, Венеции, Риме.

Какая жизнь в Италии для русских? Для них есть различные сообщества, например, «Землячество». Многие из организаций работают для сохранения русского языка и культуры. Также поддерживается сотрудничество с посольством РФ. Есть учреждения, осуществляющие организацию праздников для детей мигрантов.

Итальянская русская община

Существует несколько сайтов и форумов, которые служат для просвещения о жизни К популярным относят следующие:

• russianitaly.com;
• Italia-ru.com;
• mia-italia.com.

На этих сервисах есть информация по практическим вопросам: о работе, покупке продуктов, знакомствах. Для детей есть русские школы. Со временем они могут переходить в итальянские учебные заведения, чтобы лучше понимать местный язык.

Кем работают русские?

Какая для русских жизнь в Италии? Отзывы свидетельствуют, что иммигрантам приходится работать на низкооплачиваемых должностях. К ним относят сиделок, нянь, таксистов, официантов, горничных. За такую работу обычно платят примерно 1000 евро в месяц. Востребованы и строительные профессии: каменщики, мастера по отделке. Имеющим высшее образование можно устроиться в международные компании. При знании языков можно работать переводчиками.

В принципе, есть возможность хорошо устроиться для каждого в такой стране, как Италия. Жизнь людей там, впрочем, как и везде, зависит от уровня доходов. Чтобы получить должность с высоким заработком, нужно знать итальянский, а также владеть им на разговорном уровне. Это касается и неквалифицированных профессий. В этой стране многие русские занимаются предпринимательством.

Пенсионеры в Италии

Как и в других развитых странах, в Италии действует накопительная система пенсий. Это означает, что размеры ее зависят от взносов в фонды. С 2012 года действуют изменения. Если гражданин выходит на пенсию рано, то штраф составляет 1-2 % от выплаты.

По достижении же пенсионного возраста пенсия выплачивается в полном объеме. Так как продолжительность жизни в стране высокая, то правительство увеличивает возраст наступления выплат. Так, с 2017 года выход на пенсию будет начинаться с 66 лет.

Минимум пенсии

Уровень жизни в Италии отличается от других стран. Здесь пенсионеры чувствуют себя полноправными членами общества. Им выплачиваются все необходимые пособия. Даже если гражданин не работал, у него есть право на получении пенсии, например, как у домохозяек. Этим женщинам выплаты осуществляются из особого фонда.

Минимальные пенсии выплачиваются тем, у кого не было стабильной работы и кто не оплачивал квоты. Эмигранты, включая русских, будут получать итальянскую пенсию, ее размер определяется в зависимости от стажа. На выплату социальной пенсии имеет право каждый иностранец.

Как русские и иностранцы понимают друг друга?

Каковы особенности жизни в Италии? Русским не так просто привыкнуть к укладу страны. Итальянцы являются дружелюбным народом, но у них есть много своих стереотипов по отношению к России. Особенно их интересует климат страны. Возможно, с приездом местные жители будут расспрашивать о погоде в России.

В на севере холодно. По закону, температура в помещении должна быть выше 22 градусов. По результатам собрания решается, когда будет работать отопление. Русским сложно привыкнуть ко многим правилам уклада жизни итальянцев, которые постоянно опаздывают.

Бюрократия

В этой стране бюрократия хуже, чем в некоторых других государствах, но местных жителей она не смущает. Они готовы стоять в очередях, посещать одну организацию за другой. Некоторые документы, к примеру, вид на жительство, приходится ждать очень много лет.

Хоть русские тоже привыкли к бюрократии, все же медлительность людей в Италии их может приводить в раздражение. Также отличаются и другие правила жизни. Например, в стране отсутствуют круглосуточные магазины.

Изучение местных наречий

Литературный язык известен всем гражданам страны, но с детства они общаются на родном диалекте. Когда русские переезжают в Италию на постоянное жительство, им нужно изучать не только литературный язык, но и местные наречия. Кстати, говорящие с акцентом считаются иностранцами. В итальянских семьях говорят обычно на диалекте.

Особенности общения

Общение русским может показаться театральным. Итальянцы много жестикулируют, говорят много слов и комплиментов. Также у них приняты взаимные поцелуи и объятия. Для них это считается нормальной традицией.

Практически все, кто переехал в Италию на постоянное жительство, считают, что с Россией терять связь нельзя. Какой бы заработок там ни был и как бы хорошо ни получалось говорить на местном языке, русские всегда выделяются. Но никто почти не желает возвращаться, поскольку в стране можно найти престижную работу, особенно тем, кто имеет высшее образование. Также многих устраивает уклад жизни. Поэтому многие из тех, кто переехал в Италию, чаще всего приезжают в Россию на время или в гости к родственникам, а потом снова спешат в привычную для себя страну.

Средние показатели цен на продукты не очень высоки в сравнении с общеевропейскими, как и платежи за коммунальные услуги. Аренда недвижимости, конечно, здесь дороже, но все зависит от месторасположения. Цены на продукты здесь высокие по сравнению с Россией, но зато, конечно, и еда качественней. Коммунальные услуги выше, нежели отечественные, но зато и зарплаты, и пенсии нельзя сравнивать с российскими. Именно из-за высоких доходов многие и принимают решение о переезде.

Кто может поехать в Италию?

Хоть в стране не очень высокие доходы в сравнении с другими, более благополучными в этом плане странами Европы, все же многие русские, украинцы и белорусы приезжают в эту страну на постоянное место жительства. Тем более что для этого не нужно отказываться от своего гражданства. Чтобы задержаться в стране на долгий период, необходимо соответствовать одному из перечисленных ниже требований:

• переезд с целью воссоединения семьи;
• основание своего бизнеса;
• трудоустройство;
• наличие недвижимости.

Если выполнено хоть одно условие, есть возможность иммигрировать в Италию. После переезда нужно осваивать жизнь в стране. В Италии можно устроиться на работу по специальности, а также получить образование. Некоторым удается открыть свое дело, например магазин или какую-либо организацию. Все зависит от желания и финансовых возможностей.

Преимущества и недостатки жизни в Италии

Безусловно, имеет жизнь в Италии плюсы и минусы. Прежде чем переезжать в страну, следует учесть много факторов. Там развитая экономика, поэтому уровень зарплат обеспечивает достойную жизнь. В Италии много достопримечательностей. Проживая в этой стране, можно путешествовать по другим странам. К преимуществам относят бесплатную медицину, в том числе для иностранцев. Врачи своевременно и качественно осуществляют помощь людям в разных ситуациях.

Продукты здесь высокого качества, из-за этого и уровень жизни достойный. В стране замечательный климат, есть моря, озера и горы. Итальянцы являются дружелюбным и воспитанным народом, поэтому здесь можно без проблем завести прекрасные знакомства. Отсутствует пренебрежительное отношение к людям, в том числе и в государственных учреждениях. Образ жизни местных людей предполагает наслаждение каждым днем, чему стоило бы поучиться гражданам многих других стран.

Но даже среди такого количества преимуществ есть и недостатки. К ним относят экономический кризис и безработицу. Не так просто устроиться на работу, поскольку большинство работодателей желает брать на должности своих людей. В Италии действуют высокие цены на недвижимость, включая аренду, а ведь наличие жилплощади является главным условием. Прежде чем ехать в страну, надо изучить местный язык.

Не всем русским удается приспособиться к темпераменту местного населения. В организациях царит бюрократия, а исполнение многих процедур хаотично. Иностранцам обычно выдается минимальная пенсия. Также требуется подтверждать квалификацию и образование.

У резидентов Италии наличествуют всевозможные права и социальные блага. Это считается главным плюсом местного законодательства. И хоть происходит отбор переселенцев, все же русские люди понимают, что Италия имеет приемлемые условия для проживания. Из-за этого они выбирают эту страну и не желают никуда переезжать. Развития экономика считается для многих веской причиной для того, чтобы жить здесь и развивать личный бизнес.

Часть 1. Первые впечатления и особенности Италии и итальянского образа жизни, котрые бросились в глаза в первую очередь.

Domire: Ирина, давайте начнем сначала, как вы оказались в Италии?

Сразу скажу, у меня никогда не было мечты переехать за рубеж, меня все устраивало в Саратове. Ну, насколько это может устраивать, конечно. Я человек вменяемый, вполне понимала, что а – хорошо там, где нас нет, б – везде есть хорошее и плохое. Я юрист, работала в достаточно крупной, для Саратова, конечно, компании, занималась корпоративным правом, и все было нормально, могла себе позволить каждый год ездить за границу отдыхать. Честно скажу, не многие мои сограждане могли похвастаться тем же. В большей степени это потому, что у меня не было семьи и обязательств, а не потому, что я зарабатывала какие-то гигантские деньги. Успела побывать в Испании, Италии и Черногории. И вот в очередную поездку в Италию это и случилось.

Domire: Что же произошло, что так резко изменило вашу жизнь?

Банально в общем, мужчина произошел. Вообще для итальянцев очень несвойственно знать английский язык. Так что мы разговорились, не по-русски, так хоть по-английски. Ну и как-то обменялись контактами, начали переписываться. Не прошло и полгода, как я поехала в следующий отпуск уже по приглашению Кристофа к нему, в Тоскану. А еще через три месяца он прилетал ко мне в Саратов на неделю. Там и сделал предложение. А я вот как-то согласилась. Тогда же и решили жить в Италии. Все-таки Кристоф побольше зарабатывал, да и дом у него получше моей двушки. И вообще, я девушка мнительная, хотелось проверить, а так было проще. Опять же у него там мама, а у меня тут уже никого не осталось. Решение легко было принято. Но не надо думать, что я прямо мечтала оказаться в Италии. Просто мне свойственна логика, помимо всего прочего. Не скажу, что прямо итальянский мужчина меня покорил, а русские какие-то не такие. Просто я поняла, что это мой мужчина, и как показали следующие шесть лет – не ошиблась. Хотя оглядываясь назад понимаю, что принять такое решение меньше, чем после месяца встреч и полгода переписки для меня крутовато.

Domire: То есть Вы уже шесть лет живете в Италии? Наверное, сложно будет вспомнить первые впечатления, какие впечатления были после переезда? Просто у нас традиционно, первая часть интервью о первых впечатлениях. Сможете что-то прокомментировать?

Да, попробую. Не могу сказать, что как вчера было, но многое меня и до сих пор удивляет. Помню, что первым было, как ни странно, разочарование. Хотя все объясняется просто – я слишком много ждала от Италии, какого-то волшебства, а все оказалось более приземленным, обычным. Да, другим, но в целом, обычным. Казалось тут нет правил, бесконечная свобода и все такое. А оказалось, что просто правила другие. Думала, что знаю язык – так сильно я никогда не ошибалась, мне год понадобился, чтобы подтянуть язык до того уровня, который, как мне казалось, у меня уже есть. Не надо думать, что я расстроилась, просто это такой совет – не надо слишком многого ждать, и тогда все будет отлично. Климат – это, конечно, да. Это сразу бросилось в глаза, тем более, что приезжала я зимой. Итальянская зима – это да! Мне часто вспоминался любимый анекдот моей подруги, в котором иностранца прожившего год в России спросили: «ну и как вам русская зима?», на что он ответил «Та что с травой – еще ничего, а вот та что со снегом – кошмар!». Это, конечно, не про Саратов – лето у нас нормальное, настоящее, плюс 35 в тени. Но в целом у меня такое ощущение, что в Италии всегда лето. Просто иногда идет снег.

Domire: Понятно, климат Европы всех покоряет, и Италия – да, может им похвастаться отдельно. Но вот интересно, какие-то бытовые мелочи удивили? К чему то пришлось подстраиваться, может переступать через себя?

Нет, ну до такой степени ничего страшного не было. А вот удивляло многое, просто потому, что непривычное. Ну, вот номера квартир. Их нет. У человека есть адрес – дом, там написана внизу на домофоне фамилия и все. И ничего, живут без номеров (смеется). Или вот налог на телевизор. Вы знаете, что в Италии есть налог на телевизор? Меня настолько шокировал сам подход, что я даже не выяснила подробностей – а если три телевизора в доме, надо платить за три? Или вот биде. В любой туалетной комнате есть биде, я их даже в общественных туалетах встречала. А дома – всегда, без вариантов. К слову окно там же – правило, а не исключение. Не знаю, может итальянцы не могут без окна какими-то делами там заниматься. Но почти везде это так.

Domire: Так, так. Вот таких подробностей нам обычно не хватает для интересного материала. Давайте еще по мелочам!

Пожалуйста! Вот например, 17 – несчастливое число. Как у нас 13. Пятница, 17 – проклятый день (смеется). Нельзя открывать зонтик в помещении. Покажешь себя троглодитом. Не спрашивайте, почему, нельзя и все. Лотереи. Не играешь – не итальянец. Мой муж очень любит, как все итальянцы. Ничего не выигрывал, но все еще надеется. И, как ребенок, сверяет все розыгрыши. Ну, он зарабатывает – пусть, если его это радует. Тут ведь дело не в азарте, просто, ну, не знаю, как объяснить, это такое хобби, наверно, это ближе всего к хобби. Но когда это хобби в масштабах страны, это, конечно, немного вымораживает.

Domire: Как интересно, вот про Испанию нам похожее рассказывали, похоже это какая-то европейская зараза. А вот какие-то семейные традиции, Вы же приехали в семью. Как Вас приняли?

Ну я, как говорила, сознательная. Я свой устав спрятала и размахивать им не собиралась. Монастырь-то не мой. Просто старалась терпимо ко всему отнестись. В целом, испанские семейные традиции вызывают уважение. Правда, семья очень важна. Любой испанец знает, что как бы не трепала его жизнь, он всегда может вернуться в семью и его помогут и поддержат. Особняком стоит мама, мама - это вообще нечто святое. В России тоже вроде как так же, но не так. Итальянская мама – это олицетворение семьи. Это реально что-то святое. Кстати, вот в некоторых странах смеются, а в Италии нормально мужчине жить до 40 лет в родительском доме и на родительском обеспечении. Не скажу, что это инфантильность, абсолютно нет, но что-то на мой взгляд нездоровое в этом есть. А у них нормально и хорошо.

Domire: Может это как-то связано с демографией? Или с хорошим обеспечением в старости?

Да, это конечно играет роль, но надо еще понимать такую вещь – итальянцы вообще поздно становятся самостоятельными. И здесь, во-первых, учеба – очень поздно заканчивается. Во-вторых, после учебы сразу найти работу – нереально. В-третьих, пока на работе выбьешься в люди и начнем по-настоящему нормально зарабатывать, еще время пройдет, и немало. Как раз лет в 35-40, вот и повод свой дом завести.

Domire: А что с учебой, почему поздно заканчивается?

Потому, что сложная система образования. Можно учиться хоть до 30-ти лет. И обязательные ступени и то до 18-20 лет. А если потом на магистра? Кстати, интересная особенность, меня очень порадовавшая – сессий, как таковых нет. Есть курс. По окончании курса ты должен сдать экзамен, чтобы получить зачет. И ты можешь это делать сколько угодно раз и через сколько угодно времени. Ну, то есть пошел – не получилось, поучил, пошел еще раз. Никто попыток не считает и оценку не снижает. Очень классно, жалко у нас нет так. У нас так бы не получилось – у нас не настолько формальные тесты, чтобы их просто можно было делать регулярно, да и преподаватели требуют каждый своего. А тут все стандартно. Вот! Кстати, о стандарте. Итальянцы живут по расписанию!

Domire: Что Вы имеете ввиду?

Буквально все. День расписан по часам, неделя по дням. Например, в субботу семейный обед. Вот хоть тресни, а все собираются и едят. Одно и тоже заметьте! Потому что мама готовит пасту по семейному рецепту, и все с удовольствием едят. Годы и десятилетия, каждую субботу одну и ту же пасту почти в одном и том же кругу. Вот это, я считаю, стабильность! Но это мелочи и это понятно. А вот расписание дня это более сурово. На завтрак – кофе. Если слабая женщина – можешь с плюшкой. А так – только суровый кофе.

И говоря «суровый», я имею ввиду маааленькую чашечку реально жесткого эспрессо. Не поверите, но я овсянку себе варю по утрам, когда свекровь уезжает куда-нибудь и наслаждаюсь. Потом заметаю все следы. Я хоть и слабая женщина, но такой разгул не поощряется. Или обед – с 12-ти до часа. Не поел до часа дня, все сиди кукуй до ужина, который не раньше семи. И что характерно, рестораны закрываются на это время, нет ресторанов, которые открыты с часа до четырех, и очень мало ресторанов, которые работают с четырех до семи. У нас конечно, не туристическое место, хоть и сердце Тосканы, но у нас реально так. И не потому что, все ленивые, а потому что НИКТО В ЭТО ВРЕМЯ НЕ ЕСТ! И так во многом, реально, жизнь по расписанию. Обратная сторона этого – расслабон. То есть ты представляешь все на много недель вперед, ты знаешь, что все оно неотвратимо, как снег зимой. Зачем торопиться и напрягаться? Итальянцы понимаю толк в жизни – не надо торопиться, надо наслаждаться моментом, получать удовольствие от жизни! И вот это как раз очень круто.

Domire: Отлично, тогда на этой радостной ноте завершим первую часть интервью. Вторая у нас традиционно скучная, но полезная, о затратах на жизнь и заработке. А потом опять вернемся к интересным темам о плюсах и минусах жизни именно в Италии.

Что такое "национальный характер" особенно четко ощущаешь в период пребывания за границей. Наблюдая за иностранцами, у каждого человека возникает невольное ощущение, что люди здесь другие, различно реагируют на одни и те же события, по-разному ведут себя в общественных местах и ​​даже внешне заметно отличаются.

Национальный характер проявляется в отношении к окружающим, в манере поведения, в способах общения, в склонностях и увлечениях, в образе жизни, в традициях и приобретенных привычках. И если Вы собираетесь гармонично "влиться" в иностранный социум, чрезвычайно важно попытаться проникнуться тем, что составляет его суть - ведь понять означает принять. А потому давайте попробуем разобраться с характером и образом жизни итальянцев, а также особенностями проживания в Италии.

Всегда привлекала к себе путешественников. Полконники искусства и неисправимые романтики, художники и писатели, гурманы и знатоки моды, и многие многие туристы стремятся сюда, чтобы прикоснуться к вечному и прекрасному, отвлечься от жизненной суеты, удовлетворить самые требовательные вкусы и т.д.

Италия, щедро делясь своими сокровищами, была и остается манящим магнитом для всего мира. Эта страна редко разочаровывает, напоминая гигантский музей, где каждый камушек "дышит" историей, природа здесь божественная по красоте, начиная от до крайней точки , климат - целебный, а в атмосфере просто летают эндорфины - гормоны радости и веселья.

И все же Италия - не безжизненный музей, ее населяют темпераментные и "горячие" люди, и, если страна вызывает у всех туристов исключительно восхищение, то отношение к итальянскому народу у каждого свое. Возвращаясь из отпуска, туристы часто сетуют на то, что - "обманщики, нечестный и крикливый народ", да и вообще "целый день проводят в барах за беседами и чашечкой эспрессо". И мало кто из туристов принимает во внимание, что Италия - густонаселенная иммигрантами страна, и что обычно места туристического интереса переполнены теми из них, кто желает "делать деньги" на путешественниках. же были и остаются практически незнакомой нацией для армии поклонников своей страны.

"Chi va piano va sano e va lontano"

Что можно сказать об итальянцах и жизни в Италии с уверенностью - это то, что действительно итальянцы любят расслабляться. Ритм жизни коренного - не чересчур eвропеизированного - итальянца размеренный и неторопливый. В Италии госучреждения открываются к 9 часам утра, а если Вы придете туда к 10, то половина работников уже будет на перерыве в баре, в 11 опять подходит время непременного кофе, ну а в 12 - законный перерыв на обед.

Премьер-министр Италии Маттео Ренци любит отдыхать от правительственных дел на площади Монтечиторио в Риме

Уже в два часа дня во многих местах люди начинают говорить друг другу "Buona sera!", слегка намекая на то, что рабочий день вскоре заканчивается. Вот он привычный ритм итальянского дня, вот они особенности жизни итальянцев. Жизни простой и понятной, где есть место многочисленным друзьям, не менее многочисленным родственникам, вкуснейшей еде в больших количествах, любимым напиткам, щедрому солнцу. Жизнь итальянца удалась, если она приносит радость и удовлетворение.

Особенности итальянского менталитета

Состоит из противоречий. Знаменитые на всю планету оперные певцы и крикливые, громкие голоса жителей. Одна из лучших в Европе систем по утилизации отходов и до безобразия грязные улицы. Культ семьи и почти самая низкая рождаемость в семьях по Европе...

В характере итальянцев также полно противоположностей и противоречий. Каждый итальянец стремится поразить и произвести впечатление на других - "fare bella figura", как говорят в Италии. Если Вы живете в Италии, наверняка Ваши знакомые-итальянцы употребляют это выражение через предложение. Это вроде кодекса норм внешнего поведения, очень важного для итальянского человека, жизнь которого протекает на публике. Все начинается с манеры одеваться. Ни одна настоящая итальянка, даже преклонного возраст,а не выйдет даже за хлебом небрежно одетой! Италия - наверное, единственная страна в ЕС, где женщины предпочитают брюкам юбки, ведь с юбками можно одеть дорогие чулки и элегантные лодочки. Спортивный костюм, в котором в России посещают чуть ли не рестораны - исключительно для спортзала, причем непременно модный и дорогой. "Моветон" для Италии - ходить по улицам с пластиковым пакетом для покупок, для этой цели существуют сумки из био-коттона, которые нередко даже сочетаются с одеждой.

Итальянская синьора на улице Милана

Итальянцы всегда xотят произвести впечатление на публике. Все должны видеть, что ты - маэстро своей жизни, с этим связаны многие черты поведения итальянцев, которые русским кажутся проявлением невоспитанности. "Italiano vero" никогда не показываeт свое незнание ни по каким вопросам, выражая свою точку зрения (даже если она "совпадает" с точкой зрения мамы или жены;)), не уступают дорогу пешеходам на узкой улочке, не разговаривают с незнакомцами, лихо водят авто и обожают жить себе в удовольствие.

Ни деньги, ни карьера, ни политика не важны настолько для итальянца, как получить удовольствие от времяпрепровождения. Причем виды его различны - вкусная еда, хорошее вино, красивая женщина, общение с друзьями, . Эти вещи имеют первостепенное значение и придают смысл жизни. Отсюда пошло общепринятое мнение о том, что средний итальянец ленив и любит лишь развлекаться.

Знаменитая итальянская жестикуляция

Особенности национальной трапезы

О том, что итальянцы обожают вкусно поесть, особенно в компании своих родственников и приятелей, известно всем. Когда речь заходит о совместном обеде, энтузиазму итальянцев нет границ - ожидайте, что за столом Вам предложат сначала "антипасти" (закуски), затем первое блюдо - пасту или рис, затем второе блюдо - мясо или рыбу с гарниром, затем твердый сыр и под конец десерт, который заключает крепкий кофе "эспрессо".

Семейный ужин в Италии

Трапеза может продолжаться от обеда до самого вечера. После обеда нередко итальянцы отправляются ненадолго вздремнуть, чтобы прийти в себя перед ужином.

Каждый сезон среднестатистическая итальянская семья готовит свои деликатесы. В конце лета "мать семейства" делает томатный соус, в сентябре на отправляются за грибами, в сентябре-октябре все вместе собирают виноград, в южных областях в середине октября семьи выезжают на сбор оливок, а зимой консервируют артишоки. Секрет отличной состоит в том, что используемые ингредиенты всегда высококачественные и все итальянцы - женщины и мужчины - отличные кулинары.

Итальянская семья собирает урожай оливок

Особенности итальянской речи

Итальянцы обожают родные места их детства и с трудом отрываются от них. В каждом из регионов есть собственный местный диалект, который очень отличается от классического итальянского. Это не значит, что Вас не поймут, если Вы говорите по-итальянски, однако, чтобы стать "в стельку своим", Вам понадобится выучить диалект. Хотя бы для того, чтобы на местном базаре Вам не продавали продукты втридорога, принимая за иностранца.

Жители Италии считают себя и друг друга, в первую очередь, миланцами, флорентийцами, калабрийцами, римлянами и сицилийцами, а уж потом итальянцами. В провинциальных семьях разговаривают только на диалекте - готовьтесь к тому, что в первое время Вы ничего не будете понимать.

Привычки и характер под грифом "italiano vero"

Итальянцы - веселые и жизнерадостные. Они очень любознательны и проявляют громадный интерес к чужим обычаям. Итальянцы нередко отправляются в отпуск за границу - затем, чтобы лишний раз убедиться в том, их собственная страна - лучшая в мире, ведь в Италии есть все необходимое для красивой жизни: солнце, море, еда, вино, и футбол.

Все итальянцы - приветливые люди с хорошими манерами. Вам всегда скажут "спасибо", "пожалуйста", а при встрече расцелуют в обе щеки. Причем мужчины тоже целуют мужчин - здесь это традиция, пусть русским это кажется странным и неприемлемым. При встрече со знакомыми Вас сразу же спросят о здоровье детей и членов семьи, назовут "caro" или "cara" (дорогой, дорогая), даже при отдаленном знакомстве. При общении часто пользуются профессиональными титулами. "Dottore" (доктор) в Италии - не обязательно врач, а любой человек с высшим образованием; "Professore" - любой учитель, а не только университетский профессор; ну а если Вы - инженер по професси, к Вам так и обратятся "Ingegnere", это очень почетный титул в Италии, отражающий высокий статус людей с инженерным образованием.

Приветствие по-итальянски

Одной из самых "страдающих" черт итальянского характера является пунктуальность - время здесь всегда назначают приблизительно. Разрешенным в деловой сфере считается опоздание на 15 минут, на полчаса опаздывать уже недопустимо. Если же Вам назначили свидание неофициального характера, готовьтесь к тому, что придется подождать.

Итальянцы - очень щедрый народ, но будьте осторожны, принимая подарки и услуги. Нередко итальянец ожидает что-то взамен.

Говорить об итальянцах, их менталитете и жизни в Италии можно бесконечно, ведь итальянцы - очень самобытный и яркий народ. Поэтому "на десерт" портал "Италия по-русски" предлагает Вам подборку интересных фактов об особенностях итальянского стиля жизни.

1. Если Вы заказываете в баре эспрессо на английском, кофе может обойтись Вам в несколько раз дороже. Для местных цены в барах зачастую ниже, чем для туристов.

2. Чем южнее регион - тем приветливее люди.

3. Италия - одна из стран с самой высокой продолжительностью жизни.

4. Язык, который официально называется итальянским, на самом деле, флорентийский диалект. Общепринятым он стал после написания Данте его "Божественной комедии".

5. В Италии действуют 54 . Все они имеют право носить оружие. Даже регулировщики.

6. Табачная лавка в Италии исполняет множество функций - там можно пополнить телефонный счет, купить талон для парковки, заплатить за коммунальные услуги и некоторые налоги.

7. При покупке надо обязательно требовать чек. Вас может задержать финансовая полиция по дороге из магазина и осведомиться о покупке. Если у Вас на руках не будет чека, последует крупный штраф.

8. Сумку на одном плече в Италии носят только туристы. Местные всегда надевают ее через голову, поскольку сумку могут вырвать воры на мопедах.

9. Одеваться в нетуристической местности нужно скромно. Короткие юбки у девушек и шорты у мужчин не особо приветствуются.

10. В Италии запрещено открывать зонтик в помещении - итальянцы верят, что это несет неудачу.