Аренда машины в таиланде. Борьба за права: как получить водительское удостоверение в Таиланде Российские права в тайланде действуют ли

Попадая в «страну улыбок» под названием Таиланд, быстро понимаешь, что здесь не обойтись без индивидуального транспортного средства: общественный транспорт нельзя назвать удобным, расстояния большие, а дороги плохо приспособлены для пешеходов. Да и просто путешествовать по этой уникальной стране, изучать ее красоты и неповторимую культуру намного приятнее на личном авто.

Но возникает вопрос: нужно ли получать тайские водительские права или можно пользоваться российскими? И нужны ли они вообще, например, для управления скутером?

Зачем получать тайские права

• Чтобы свободно передвигаться по дорогам Таиланда на личном транспорте

По местным законам для управления мопедом или скутером нужно получить ВУ. Не надейтесь на права, полученные в РФ, Украине, Беларуси или другой стране СНГ. Они не признаются в Таиланде. Штраф за езду без водительского удостоверения – 1000 бат или до 1 месяца тайской, одной из худших в мире, тюрьмы!

• Вы защищены в случае ДТП

Если штрафов с российским удостоверением можно избежать, уговорив тайского офицера (или за небольшую благодарность), то в случае ДТП вы по умолчанию будете признаны виновным. Без местных прав еще и страховая откажет в покрытии материального ущерба и оплате лечения, даже если вы ехали как пассажир.

• Можно обменять на российское удостоверение

Получить права в Таиланде легче и дешевле, чем в странах СНГ. Вернувшись на родину с этим документом вы можете получить местное удостоверение за один день, без обучения и сдачи экзаменов.

• Действительны в странах ACEAN

Тайские права признаются еще в 9 странах ACEAN: Индонезии, Сингапуре, Филиппинах, Малайзии, Мьянме, Лаосе, Вьетнаме, Брунее, Камбодже. К союзу планируют присоединиться Япония, Корея и Китай. Проживая в Таиланде вы сможете свободно исследовать соседние страны на личном транспорте без каких-либо ограничений.

• Можно использовать вместо документов

Тайские права – это еще и удостоверение личности. Пластиковую карточку размером с кредитку носить с собой намного удобнее, чем таскать загранпаспорт.

• Скидки при посещении аттракционов и парков в Таиланде

С тайским ВУ вы можете посещать всевозможные достопримечательности, музеи, театры и концерты по цене, как для тайцев. Где-то скидка достигает 50%, а где-то невероятных 95%. Это веский аргумент получить права даже если вы не собирается водить байк или авто.

Как получить права в Тайланде

Получить тайское водительское удостоверение можно такими способами:

• сдать экзамен;
• поменять права, полученные в родной стране.

Необходимые документы:

• действующий паспорт с открытой визой и штампом о въезде в Королевство;
• ксерокопию страниц загранпаспорта: с фотографией и визой;
• Resident Certificate – документ, подтверждающий место проживания;
• Medical Certificate (где-то — medical report for driving licence) – медицинская справка.

Иностранцы с туристической визой могут получить временные права, действующие два года. По истечении их срока действия, при наличии нетуристической визы можно переоформить временные права на постоянные (действуют 5 лет).

Во сколько обойдутся тайские права

• медсправка – 100 – 400 бат;
• государственная пошлина: 205 бат;
• справка резидента: 450 бат;
• 100-150 бат – фото;
• 20-50 бат – ксерокопии.

Получаем права в Таиланде: пошаговая инструкция

Получаем Сертификат резидента (Resident Certificate)

Документ нужен для подтверждения легального проживания в стране. Чтобы его получить возьмите договор об аренде жилья, загранпаспорт, две фотографии 3х4 и отнесите в ближайший Иммиграционный офис (Immigration office). Желательно сделать ксерокопии и паспорта, и договора. Далее говорите заветную фразу: «Ай нид драйвер лайсенс» — вам всё оформят.

Если договора жилья нет, можно попросить расписку из геста или кондома. Или взять «бумажку» у знакомого – не обязательно, чтобы договор был оформлен на ваше имя.

Альтернативный вариант – получить справку в консульстве России. В таком случае договор аренды жилья не нужен. Консульства находятся в таких городах: Бангкок (ул. Сап, 78), Паттайя (ул. Пра-Тамнук, 353) и Пхукет (ул. Ката, 40/63).

Получаем медицинскую справку (Medical Certificate for driving licence)

Оформить можно в любой тайской клинике за 100 — 400 бат. Процедура формальна, занимает не больше 15 минут. Лучше обращаться в коммерческие клиники, вы переплатите лишних 30-40 бат, но зато избежите очереди;

Подаем документы в местное ГАИ — Traffic (transport) department

Регистрация, как правило, начинается в 8.30 и длится до 10.00. Но лучше приехать заранее, к восьми утра (посмотреть адрес ближайшего отделения можно на Google-картах), чтобы успеть подать документы в отведенное время.

Когда попадете внутрь, возьмите талон с номерком в специальном автомате или просто на штативе у окошка/столика (это будет ваш порядковой номер), и ждите очереди. Здесь все цивилизовано, никакой толкотни, очередь, на удивление, движется быстро. Когда назовут номер – подходите к окошку и заполняете заявку, передаете подготовленные документы.

Обратите внимание! В госучреждениях действует дресс-код: только закрытая обувь, брюки, рубашка (на крайний случай футболка, закрывающая плечи).

Физиологические тесты

После регистрации вас отправляют на сдачу физиологических тестов (выдадут новый номерок, и вам нужно подождать, пока дойдет очередь). На этом этапе проверяют:

• зрение на дальтонизм (стандартный, как и в большинстве стран СНГ): нужно назвать цвета кружочков, а также увидеть на кружочках цифры;
• боковое зрение – по бокам загораются лампочки, нужно назвать их цвет;
• пространственное восприятие – с использованием манипулятора необходимо выставить палочки на одну линию;
• реакцию – на стенде нужно жать педаль «газа» и «тормоза» при загорании зеленого или красного цвета.

Тестирование длится 10-15 минут. Если все тесты сданы (обычно с этим этапом не возникает проблем), вас отправляют смотреть трехчасовой фильм с теорией ПДД и «ужастиками» о последствиях аварий. После инструктор выдает карточки с «чипом» для сдачи экзамена, сообщает время и дату сдачи теории, практики.

Сдача теории

В указанное время (сразу после просмотра фильма или на следующий день – зависит от города) нужно занять место в экзаменационном классе и вставить в специальный приемник полученную карту.

За один час нужно ответить на 50 вопросов. Не пугайтесь заранее, они простые, часто задания повторяются. На выбор экзамен можно сдавать на тайском, английском и китайском языках. Нужно ответить правильно минимум на 90% вопросов (не мене 45 правильных). Если тест не пройден – пересдача на следующий день. Можно пересдавать сколько угодно раз и бесплатно.

Сдача практики

Практика состоит из трех тестов. Для категории А:

• проезд по линии (ширина – 20 см);
• «змейка»;
• проезд по автодрому с поворотами и знаками.

• проезд по прямому участку – важно не задеть ограждения;
• заезд в бокс задом с поворотом;
• припарковать авто к бордюру.

Все тесты относительно простые и у большинства водителей не вызывают осложнений. Если с первого раза сдать не удалось – будет предоставлена еще одна попытка в течение дня. После сдачи инспектор ставит подпись в анкете.

Получаем права

После сдачи необходимых тестов относите анкету со всеми подписями в первое окошко и оплачиваете пошлину. В зависимости от загруженности вас сразу же отправляют фотографироваться или дают талончик с номером. Остается вернуться в указанное время и дождаться очереди, чтобы сфотографироваться. Права выдадут буквально через пять минут.

Как поменять российские права на тайские

Если у вас уже есть права, полученные в другой стране, поменять их на тайские можно без сдачи теоретического и практического экзамена.

Все что нужно – подготовить уже знакомый список документов: Resident Certificate, Medical Certificate, копию загранпаспорта. Также прилагаем имеющиеся права и их заверенный в консульстве перевод (стоимость – 2000 бат).

Будьте готовы, что перевод сделают только через несколько дней. С другой стороны, права могут принять и без перевода – но здесь все по воле случая.

Подаем документы в Traffic (transport) department, проходим физиологические тесты (дальтонизм, реакция, боковое зрение, восприятие дистанции). После в первом окошке оплачиваем пошлину, фотографируемся и получаем заветное удостоверение.

Что нужно знать

• Какое движение в Тайланде?

Левостороннее движение. Но важно помнить, что тайцы часто нарушают ПДД: то и дело выезжают на встречку, превышают скорость, поворачивают в неположенном месте и др.

• Когда работает Traffic (transport) department?

Обычно подача документов и сдача экзаменов проводятся со среды по пятницу. В некоторых туристических районах – все пять будних дней.

• Что если экзамен назначили через месяц?

После получения талончика с датой попробуйте прийти на второй день. Если повезёт – могут пропустить.

• Как быть, если нет договора аренды жилья?

Можно просто предоставить визитку отеля, где вы останавливались, если настойчиво (но не резко) просить, справку выдадут и без договора. Альтернативный вариант – попросить договор у знакомого или обратиться в консульство.

• Где взять материалы для сдачи экзамена?

Как правило, в местном ГАИ (Traffic department) есть автомат для тренировки. Много полезных материалов и даже онлайн тесты можно найти в сети, например, здесь: http://thaidriving.info/. Или посмотреть тайские ПДД на английском в этой книжечке: https://www.dropbox.com/s/6p6l9mxkkjugb8r/2000-Thailand-Drivers-Handbook.pdf?dl=0

Друзья, поздравьте меня: я получил права на управление мотоциклом в Таиланде! Теперь я буду гонять где хочу, а мне за это ничего не будет) Процедура получения водительских прав отняла у меня всего пару дней и 665 бат. Итак, из этой статьи вы узнаете, как получить водительские права в Паттайе на автомобиль и мотоцикл, что для этого нужно знать и какие надо собрать документы.

Водительские права в Таиланде может получить любой иностранец, независимо от типа визы. Даже если у вас в паспорте стоит просто штамп о въезде в страну, вы все равно можете получить водительские права в Тайланде . На год. Но чтобы их потом продлить еще на пять лет, штампа в паспорте недостаточно: нужно иметь визу (учебную, туристическую, рабочую и т. д.)

Процедуру получения водительских прав в Тайланде можно разделить на несколько этапов. Распишу на примере Паттайи — мы живем здесь уже давно и поэтому права получали тоже здесь.

1) Получение справки о состоянии здоровья (Medical Certificate)

Иностранцам в Таиланде водительские права выдаются сначала на год. Если после этого зов ты не вернулся на любимую Родину, продлеваешь их еще на пять лет.

Идете в любую больницу и говорите: «I need Medical Certificate for Driving License» (мне нужна справка о состоянии здоровья для получения прав , — англ.). Там вам скажут цену и выпишут сертификат. По идее, они должны устроить медосмотр, проверить зрение, провести тест на дальтонизм, измерить давление и т. д. Но мое здоровье проверять не стали — видать, на мне написано, что я здоров, как бык)) Еще бы, ведь , и это уже не шутка. Я, между прочим, !

Стоит Medical Certificate везде по-разному, мне обошелся в 100 бат. Я ходил за справкой в больницу, которая находится в Паттайе прямо на пересечении Южной и Третьей улицы, называется Cialis. У нее еще вывеска в виде большого зеленого креста, сложно не заметить.

Кстати, если вам нужны права и на мотоцикл, и на автомобиль, вам дадут две разных справки и возьмут вдвое больше денег.

2) Получение справки Residence Certificate

Эта справка подтверждает, что вы легально живете в Таиланде. Для ее получения вам надо явиться в местный иммигрейшн офис. Chonburi Immigration Office в Паттайе находится на Jomtien Beach Road Soi 5 (подробнее см. на карте Паттайи в конце статьи ). Для получения Residence Certificate в Immigration Office нужно при себе иметь:

— загранпаспорт;
— копию главного разворота загранпаспорта и разворота с визой или отметкой о въезде в страну;
— две фотографии 3х4 см;
— копию договора аренды жилья или чанота (документа на право владения недвижимостью в Таиланде. О том, как купить квартиру в Паттайе, ).

Обращаетесь на стойку информации с просьбой «I need Driving License» (мне нужны водительские права , — англ.), вам дают бумажку с вашим номером в очереди и бланк заявления. Заполнять его надо на аглийском. Если что, сотрудник на стойке информации может вам помочь. А за меня заполнили заявление девушки из нашей — я хоть английский знаю неплохо, но мне было лень все это писать)))

3) Сдача экзамена на водительские права в Паттайе. День первый

Утром едете в Land Transportation Office (это типа ГИБДД, только в Таиланде). С собой берете Residence Certificate, Medical Certificate и загранпаспорт.

Если вы живете в Паттайе, то сдавать на права вам нужно в транспортном центре Banglamung (Pattaya) Motor Vehicle Registry . Центр работает с понедельника по пятницу с 8:30 до 16:30. Добраться до Banglamung (Pattaya) Motor Vehicle Registry можно так. Если ехать по шоссе Сукхумвит с юга на север, то вскоре после пересечения Сухумвита с Центральной улицей дорога раздвоится. Часть дороги уйдет влево, часть — вправо, на Бангкок. Вам — направо. Проехав 8-9 км в направлении Бангкока, увидите дорожный указатель: Bang Lamung (налево).

Налево — Бангламунг. Вам туда. На переднем плане — мотоцикл Yamaha Nuovo Elegance, на котором я ездил сдавать на права. И да, на мощном байке с движком в 135 кубиков изображены Лило и Стич. Тайские байкеры настолько суровы…)))

Поворачиваете в указанном направлении, и через 300-400 метров по левую сторону от дороги увидите красное кирпичное здание — это школа Regents. Перед ней поворачиваете налево, доезжаете до будки охранника и сворачиваете направо. И прямо через парковку школы подъезжаете к сиреневому забору. Сиреневое здание за этим сиреневым забором и есть Banglamung (Pattaya) Motor Vehicle Registry.

Подробнее смотрите на карте Паттайи в конце статьи.

Итак, мы свернули с трассы и подъехали к школе Regents. Видите черную машину? Вам за ней.

В этом сиреневом здании и находится транспортный центр Banglamung (Pattaya) Motor Vehicle Registry.

Заходите в это здание, справа стоит аппарат по выдаче талончиков в очередь. Получив талончик, садитесь и ждете, пока ваш номер появится на табло под потолком. Когда на табло загорается ваш номер, идете на 2 этаж и сдаете документы (Residence Certificate и Medical Certificate) на стойке №11. Вам выдают новый номер очереди, и вы ждете, пока вас позовут.

В очередь, дети, в очередь! На фото — аппарат по выдаче талончиков в очередь на получение прав.

Затем вас ждут три теста:

— тест на дальтонизм (указкой показывают цветные кружки: надо правильно назвать цвет);
— проверка на скорость реакции (нужно успеть быстро нажать на тормоз на специальном тренажере);
— тест на ориентацию в пространстве (надо выстроить в ряд две палочки на том же тренажере).

Все очень просто, если не получилось – есть вторая попытка (если снова неудача — приезжаете на следующий день). И после успешной сдачи этих трех тестов вы отправляетесь смотреть фильм про правила дорожного движения в Таиланде .

Фильм про правила дорожного движения в Таиланде. Многие считают, что во время «киносеанса» можно поспать. Не советую: лично я смотрел фильм очень внимательно, и при сдаче теоретического текста это мне реально помогло.

После киносеанса идете гулять, и к 12:30 вы должны вернуться со своим байком (или автомобилем) сдавать вождение. Тут все просто, никаких «парковок задом» и прочих глупостей: горка, змейка, проезд по прямой линии, круг, остановка, еще остановка . С байка не упал — сдал, молодец. Упал — есть вторая попытка. Да, и не забывайте включать поворотники.

После успешной сдачи вождения отправляетесь домой, чтобы на следующий рабочий день вернуться сдавать теорию.

Получение водительских прав в Паттайе, практический экзамен. Змейка — самый сложный элемент.

4) Сдача экзамена на водительские права в Паттайе. День второй

К 10:30 утра приезжаете в Land Transportation Office. С собой берете только загранпаспорт.

Теоретический экзамен на получение прав в Таиланде длится 1 час и состоит из 30 вопросов. Все на английском языке, к каждому вопросу дается 4 варианта ответа. Чтобы сдать экзамен на управление мотоциклом , нужно правильно ответить минимум на 23 вопроса, чтобы сдать экзамен на управление машиной — на 24 вопроса. Если с первого раза не сдал — есть еще одна попытка в этот же день, если и ее завалил — приезжаете завтра. Но всем тем, с кем сдавал я, двух попыток хватило.

После успешной сдачи теоретического экзамена отправляетесь в кассу и платите 155 бат за права на управление мотоциклом (205 — за автомобильные). В кассе вам дают бумажку с вашим номером очереди и вы снова отправляетесь гулять — на этот раз до 13:00. В час дня возвращаетесь, ждете вашей очереди, вас фотографируют и тут же выдают права. Удачной дороги!

Граждане фаранги! Вы ошиблись адресом: тут выдают водительские права, а не билеты на кладбище!

Итого, водительские права на управление мотоциклом в Тайланде обошлись мне в 665 тайских бат :

100 бат (фото) + 100 бат (Medical Certificate) + 300 бат (Residence Certificate) + 10 бат (копии документов) + 155 бат (сами права) = 665 бат. Счастливое число! Не помню, не терял ли я где-то по дороге монетку в 1 бат? Или может, стакан водички в автомате купил?))

Соответственно, водительские права на управление автомобилем в Таиланде обойдутся в 715 бат.

А теперь, как и обещал, Chonburi Immigration Office и Banglamung (Pattaya) Motor Vehicle Registry на карте Паттайи:

Как видите, друзья, все просто и недорого! Но не забывайте, что дорожное движение в Таиланде и Юго-Восточной имеет свои особенности. Как теперь уже опытный водитель, который проехал больше 2000 километров по Таиланду и Бали, рекомендую: обязательно прочитайте наши статьи о дорожном движении! Вот их короткий список.

Находиться длительное время в Таиланде без водительских прав достаточно сложно. Дороги здесь больше приспособлены для водителей, нежели для пешеходов и велосипедистов. Однако это не значит, что вам придется постоянно кататься на или сдавать на водительские права в России. Лучшим вариантом будет получить тайские права .

Виды тайских прав для иностранцев

Граждане других стран могут рассчитывать на получение водительских прав в Тайланде 3 видов:

1. Временное водительское удостоверение выдается всем на 1 год. Затем есть возможность продлить права или получить постоянное водительское удостоверение.
2. Постоянное водительское удостоверение выдается на 5 лет, если у вас нетуристическая или вы пользовались временными тайскими правами более 12 месяцев.
3. Международное водительское удостоверение предоставляются после 12 месяцев с момента получения временных водительскоих прав в Тайланде, и то если были постоянные права и нетуристическая виза.

Документы на получение тайских прав

• Копия и оригинал загранпаспорта с визой или штампом и отметкой о прибытии.
• Сертификат о месте проживания. выдается в ближайшем отделении иммиграционной службы. Вам понадобится оригинал и копия страниц заграничного паспорта с визой и с вашим фото, договор о съеме жилья (все про ) или купли-продажи и два фото. Отличная альтернатива сертификату - справка из российского консульства в Тайланде. С собой нужно будет взять лишь заграничный паспорт. Там вы заполните бланк анкеты, а консул подтвердит вашу подпись. Подтверждений о проживании не нужно, поэтому можете указать адрес по желанию. С подобным сертификатом можно идти в тайское "ГАИ". Стоимость его составит 300 бат.
• Medical Certificate (данные о состоянии здоровья) предоставляется в каждом крупном тайском госпитале. Стоимость сертификата в различных местах отличается. Самым бюджетным местом считается небольшая аптека с клиникой в Бангкоке. Medical Certificate там обойдется вам в 60 бат. Перед ее выдачей человека проверят на распознавание красного и зеленого цветов.

Как выглядит медицинский сертификат (Источник: exploreworld.ru)

Если вы желаете приобрести водительские права в Тайланде не на одно транспортное средство (А, В), вам стоит подбирать весь перечень документов на них раздельно.

Какие тесты нужно будет пройти?

1. Необходимо назвать цвета кружков на стенде, на которые указывает врач. Отвечать придется на .

Определение дальтонизма (Источник: julia-batirova.com)

2. Проверка человека на время реакции. Вас посадят на стул прямо перед табло с импровизированным светофором. Ногу нужно будет поставить на педаль газа. Загорается зеленый, и вы давите на газ, красный – на тормоз. Время вашей реакции будет показано бегущей строкой.

3. С расстояния в 3 метра вы должны будете управлять параллельными палочками на коробке. Правую палочку нельзя сдвинуть, левая способна передвигаться назад и вперед. Вам предоставят пульт с 2 подписанными кнопками (назад, вперед). Постарайтесь сдвинуть левую палочку вперед и потом возвратить ее назад, положив параллельно соседней.

4. Определение угла зрения. У вашей головы ставится специальная коробка. Необходимо смотреть только вперед. По сторонам от вас будут загораться лампы с разными цветами (красный, желтый и зеленый). Ваша задача указать без ошибок все цвета. В норме угол зрения будет равен 75 градусам.

Как проходит теоретическая часть тестирования?

Вы получаете индивидуальную карту, вставляете ее, нажимаете кнопку "test" и приступаете к 50 заданиям экзамена. На задание отведен 1 час. Задания можно выполнять вразнобой, возвращаясь к ним позже. Когда решите, что закончили, нажимайте "finish" . После завершения невозможно будет внести исправления. На экране вы увидите набранные очки, верные ответы и ошибки. Проходной балл составляет 90% правильных ответов. Зеленая метка над заданием стоит, чтобы вы видели, на какой вопрос уже был дан ответ. Теперь остается практика и "тайские права - ваши права"!

Как проходит практическая часть тестирования?

Для получения водительских прав на байк нужно пройти 3 теста. Сначала проехать 10 метров по узкой линии, не выезжая за границы и не останавливаясь. Затем нужно проехать по узкой извивающейся дорожке. После этого будет остановка, где необходимо ожидать дальнейшей команды движения. В последнем тесте проверяются знания на трассе с дорожными знаками. Водитель должен затормозить перед знаком stop, повернуть в нужную сторону, поставить обе ноги на землю во время остановок и вовремя включить сигнал поворотника.

Для получения водительских прав на автомобиль подготовлено 3 теста на той же трассе, что и для водителей мотоциклов. Сначала стоит проехать по прямой дорожке до конца и выехать обратно, не задев ограждений. Далее водителю необходимо заехать задом в бокс сбоку. Для этого дается шесть переключений передач. На 7 попытке нужно выехать из отгороженного места. На последнем тесте нужно припарковать автомобиль прямо к поребрику. Место для остановки очерчено полосой. Считайте, что задняя часть автомобиля не должна выступать дальше, чем на четверть метра от тротуара. Передний бампер не должен заезжать на stop-линию и не отступать от нее дальше метра. Инструктор делает пометку после прохождения тестового задания.

Идем получать наши права

После успешного выполнения тестов и экзаменов вы оплачиваете 155 бат, если вы сдавали на тайские права для вождения мотоцикла и 200 бат - за автомобильные права. Здесь же их распечатывают и выдают вам готовые. Вся процедура получения водительких прав в Тайланде осуществляется очень быстро и организованно.

Из-за войны с терроризмом на тайских дорогах стало больше облав, и беспечно гонять на мотобайке, как несколько лет назад, уже не получается. Страховая компания тоже будет рада сэкономить, если вы попали в аварию, не имея прав на управление транспортом. Потому львиной доле туристов и экспатов стало ясно: водительские права в Таиланде - нужны!

Водительское удостоверение соответствующего типа в Таиланде понадобится для управления мото-, автотранспортом и даже моторной лодкой. Сегодня мы остановимся на первых двух. И еще раз: для управления каждым видом транспорта требуется отдельный документ!

ВУ РФ

В российских правах информация продублирована на двух языках, но нет главного: надписи на английском, что перед вами - удостоверение водителя. Этот факт противоречит международным нормам.

Легион »:

Вы часто можете услышать разговоры о некой конвенции - дескать, по ней тайцы должны признавать ВУ РФ. Есть две конвенции - Женевская 1949 года и Венская 1968-го - и цифра «1968» на стенде в транспортном офисе сейчас заклеена

Вы можете пользоваться родными правами при аренде машины/байка, их признают страховые компании. Но выписывать ли вам штраф во время проверки на дороге, остается на усмотрение офицера.

Некоторые люди, чтобы избежать расспросов, заранее кладут в права 200 батов. Напоминаем, что по закону попытка вручения взятки в Таиланде карается штрафом до 10 000 батов и даже лишением свободы. Можно сказать, что вы просто забыли деньги в правах, но предлагать сумму напрямую точно не стоит!

Гораздо надежнее сделать перевод национального ВУ в консульстве - это будет стоить до 2000 батов, - заламинировать документ и возить его с собой.

МВУ РФ

Так называемая «книжка», которую нужно предъявлять вместе с национальным ВУ - по сути, тот же перевод. С МВУ к правам соответствующей категории по Таиланду можно ездить безбоязненно. А если ваше МВУ отказываются признать, угрожайте звонком в консульство.

Особенно полезно иметь перевод национальных прав при ДТП - тайский офицер, разбирающий ситуацию, сразу поймет, как ему действовать. Ведь если таец уже принял решение, а потом его приходится менять, это ставит под сомнение авторитет человека, что вызывает немалое раздражение.

Получение местных прав с нуля

1. Обратившись в Иммиграционный офис, надо получить документ под названием Residence Certificate, что обойдется в 300 батов и час времени.

Если вы хотите получить права категории А и B, потребуется 2 таких сертификата; стоить это будет 500 батов.

При наличии тайского work permit сертификат не требуется.

Необходимые документы:

• паспорт (оригинал и копии заглавной, визовой страницы и миграционной карты);
• 2 фото 3,5×4,5 см (3 снимка для двух сертификатов);
• договор аренды жилья и его копия.

В заявлении надо указать, что ваша цель - оформление ВУ.

2. Надо получить в медучреждении справку о состоянии здоровья. Выбирайте небольшую клинику - тогда документ обойдется в 100–150 батов. В госпитале покрупнее вас заставят сдавать анализы, и стоимость той же справки устремится к 1000 батов.

Если намерены сдавать сразу на две категории прав, справок тоже потребуется две.

3. Рано утром направляетесь в местный транспортный офис (координаты Chonburi Land Transportation Office - 12.968513, 100.972025). Общественный транспорт сюда не ходит, а потому просите друзей, нанимайте такси или, как тайцы, приезжайте на своем.

Официально учреждение работает с 8:30, но двери открываются примерно в 8:15. Служащая офиса делит людей на очереди, отсекая иностранцев от тайцев и выдавая номерки.

Не обращайте внимания на огромную очередь - и потихоньку встаньте ближе к входу. При общении со служащей не пытайтесь «включать дурака» и говорить, что не понимаете по-английски! Скидки не будет - вас просто отправят домой.

Еще десять минут ожидания - и вы со своим номерком и пакетом документов поднимаетесь наверх. Там, скорее всего, запишут ваши данные и выдадут вам новый номер, уже с датой экзамена. Сейчас время ожидания теста на права для тайцев составляет до пяти месяцев, для фарангов - от трех дней до трех недель. Но, допустим, вам очень повезло - и прием назначили в тот же день.

4. Документы, необходимые для сдачи на права:

• ксерокопия паспорта: заглавной, визовой страницы, миграционной карты;
• медицинская справка;
• Residence Certificate;
• 2 фотографии.

5. Вам нужно пройти тесты на дальтонизм, реакцию, иногда - на глазомер. В первом тайка указкой касается разноцветного плаката, а вы - называете цвет. Во втором вы зажимаете педаль газа на тренажере и держите ее, пока горит зеленая лампа. Как только цвет переключается на красный, надо быстро переставить ногу на педаль тормоза. Глазомер проверяют так: на расстоянии трех метров необходимо управлять параллельными палочками на коробке.

Пройдя эти нехитрые тесты, отправляемся смотреть многочасовой англоязычный фильм, рассказывающий о тайских ПДД, местных знаках и вежливости на дороге. Но война войной, а обед по расписанию - с 12:00 до 13:00 в просмотре будет пауза, во время которой можно недорого подкрепиться в ближайшей лавке.

Закончив смотреть фильм, вы отправляетесь домой. А утром следующего дня приезжаете сдавать практику.

6. На площадке вам понадобится сдать тесты на вождение. Для байка это проехать по прямой, подняться на гору, преодолеть «змейку», остановиться на определенном расстоянии от бордюра и стоп-линии и т.д.

Для машины задания другие, и выполнять их проще.

Транспорт желательно иметь свой, но есть возможность за 200–500 батов арендовать его на месте.

После успешной сдачи практики вы отправляетесь на тест по теории.

7. Компьютерный тест проходит на английском языке. Для перевода можно пользоваться лишь бумажным словарем без каких-либо пометок ручкой! Вам предстоит ответить на 50 каверзных вопросов, иллюстрированных картинками плохого качества. Ошибиться допустимо до пяти раз.

Скорее всего, первый тест вы провалите, и придется пересдавать его на следующий день, уже зная, что вам предстоит. В среднем люди сдают экзамен со второго-третьего раза. Но если в школе вы были отличником, а дорога - это ваша жизнь, возможно, задание не вызовет особых трудностей.

8. После успешной сдачи теста предстоит уплатить пошлину и сфотографироваться на права. Примерно через полчаса ожидания вы получите заветный пластик, действительный два года.

При наличии «длинной» визы (студенческая, пенсионная, инвестора и т.д.) можно продлить права на пять лет, а затем получить тайское МВУ сроком на один год.

Алексей, соучредитель автошколы «Легион »:

У нас есть специальный курс для водителей, уже обладающих национальными ВУ и имеющих представление о ПДД. За два занятия мы рассказываем о каверзных вопросах в тесте, показываем, что придется сдавать на площадке, готовим весь пакет документов и отвозим его в транспортный офис. Люди без опыта осваивают байк с нуля за шесть занятий с инструктором

Получение МВУ в Таиланде

Если вы обладатель пятилетних тайских прав и долгосрочной визы, то можете получить тайское МВУ сроком действия один год. Для этого, если вы в Паттайе, обращайтесь в Департамент наземного транспорта Чонбури (координаты - 13.407343, 100.989361).

С собой надо иметь:

• оригинал и копию загранпаспорта;
• оригинал и копию тайского ВУ;
• справку из госпиталя;
• Residence Certificate или оригинал и копию work permit;
• 2 фото 3×4 см;
• деньги на уплату пошлины (до 1000 батов).

Слухи, что МВУ можно получить по временным двухлетним правам, неправдивы!

У многих возникает вопрос - можно ли ездить с тайским МВУ в России? По этому поводу есть разъяснения ГИБДД , но будьте готовы спорить с инспектором.

Алексей, соучредитель автошколы «