Ласковое имя борис. Толкование имени: Борис. Имя Борис в мировой культуре

Полное значение имени Борис раскрывает человека, нареченного таким именем, как очень принципиальную и твердохарактерную личность. Такое мужское имя стоит выбирать для мальчика в случае, если Вы хотите вырастить из него настойчивого и упертого в достижении желаемого мужчину.

Единственный недостаток такого имени для ребенка в том, что маленькие Бори довольно часто болеют. Особенно сильно они подвержены заболеваниям именно инфекционного характера. Повзрослев, они могут страдать от псориаза и различных дерматитов.

Истинное значение имени Борис начинает раскрываться уже с самого раннего возраста нареченного им ребенка. Как гласит толкование, переводится оно не иначе как «борющийся за славу». Именно поэтому маленькие Бори, только встав на ноги, сразу же пытаются все сделать сами и как можно лучше, тем самым стараясь заслужить такое желанное ими материнское одобрение.

Еще одно значение имени Борис — «помазанник божий». Таков его перевод с иранского языка. Но, думать, что Борям все время благоволит фортуна, ошибочно. Этим мужчинам приходится всех благ добиваться только беспрерывным трудом и своим непоколебимым упорством.

Любовь

Женщина в жизни таких мужчин имеет особенное значение. Это означает, что Бори склонны часто и пылко влюбляться, именно поэтому одним браком, как правило, не ограничиваются. Боря особенно тяготит к жгучим страстям, пылким свиданиям и любовным интригам. Он не приемлет скучных обыкновенных отношений с партнершами. Интерес - вот что главное в любовной связи для такого человека.

Абсолютно каждую любовную встречу Бориса сопровождает предварительная тщательная подготовка к ней. Данные мужчины много времени удаляют продумыванию деталей предстоящего свидания с женщиной. Им очень важно, где будет происходить встреча и во что они при этом будут одеты. Даже небольшие мелочи имеют для Бори значение.

По сути своей завоеватель, он предпочитает добиваться немного высокомерных и кажущихся недоступными представительниц прекрасного пола. Причем, чем больше сил Боя потратил на завоевание партнерши, и чем ярче протекала их любовная связь, тем более ценными для него будут в дальнейшем их отношения.

Чтобы завоевать расположение избранницы Боря пытается максимально заставить ее себе доверять. Наиболее раскованы мужчины, нареченные таким именем, именно с теми партнершами, которые совсем не уверены в своей сексуальной неотразимости. Борисы становятся для таких неопытных в интимной жизни женщин чуткими и тактичными учителями.

Семья

Похвастаться идеальной верностью такие мужья не могут. Она не имеет для Бори большого значения. Данный факт обозначает, что за всю жизнь они заключают по несколько браков, а причина этого кроется в не проходящей жажде Бори к любовным страстям. Но, если супруга не будет знать о его похождениях, то такой супружеский союз легко может просуществовать всю жизнь.

Для крепкой семейной жизни Борисам особенно подходят женщины с именами Валерия, Анна, Инна, Ольга. Не менее крепкий супружеский союз может сложиться и с Тамарой и Светланой.

Бизнес и карьера

С особой серьезностью Бори относятся к своей профессиональной деятельности. Иногда они могут даже поставить выполнение своих рабочих обязанностей важнее недовольства супруги. Сгладить в этом случае конфликт помогает только такая черта характера Бори как покладистость.

Много и добросовестно работает такой мужчина преимущественно ради благополучия своей семьи, а значит именно родные и близкие люди являются для него смыслом жизни и источником сил для дальнейших свершений.

Происхождение имени Борис

Многих обладателей такого имени интересует, откуда произошло оно. Происхождение имени Борис указывает на Болгарию. Предполагается, что это сокращенная форма от Борислав. Причем, его этимология включает два слова: «бор» — борьба и «слав» слава.

Кроме этого история повествует, что Βογορις звали того крестителя, который самый первый из всех ввел в Болгарии христианство. Похожие по звучанию слова есть в монгольском и древнеперсидском языке. В переводе с монгольского «bogori» означает «маленький». В трактовке с древнеперсидского «варес» звучит как «наследник».

Характеристика имени Борис

Такие люди относятся по своему темпераменту к сангвиникам. Периодически они прячутся за маской черствости и надменности. Плюсы и минусы личности выражены довольно ярко. В общении с людьми Бори могут быть настоящими энергетическими вампирами. Характер их отличается излишней деспотичностью, однако именно она определяет его силу. Так что деспотичность имеет немаловажное значение.

Подробная характеристика имени Борис сообщает о важном достоинстве таких людей — реальном взгляде на людей и их поступки. Свое негативное мнение о ком или о чем-либо этот человек не побоится высказать никогда.

Бори крайне подвержены спонтанному вдохновению. Благодаря врожденному трудолюбию и твердой устремленности к цели они успешно воплощают задуманное. Не чужда мужчинам с таким именем и откровенность. Даже чрезмерно эмоционально отреагировав на раздражитель, они быстро остывают и пытаются загладить свою вину, если она имеется. Не малое значение для них имеет и полученное прощение.

Тайна имени

• Камень – аметист.
• Именины – 7 и 17 февраля, 5,13 и 20 июня, 15 мая, 6 августа, 1 и 15 октября, 23 и 25 ноября, а также 6, 10 и 15 декабря.
• Покровители — равноапостольный Борис Болгарский.
• Гороскоп или знак зодиака имени – Овен.
• Планета — Марс.
• Животное – кукушка.
• Растение — ирис и шелковица.

Раскрытая тайна имени Борис позволяет глубже понять многогранную личность этих людей.

Известные люди

• Боря Моисеев – эстрадный поп-певец российской эстрады.
• Борис Ельцин – Президент Российской Федерации.
• Борис Стругацкий – советский сценарист, писатель, а также переводчик.

На разных языках

Основной перевод — «борец». Такого значение данного слова в старославянском языке. Подобным образом нарекали новорожденных мальчиков не только в Древней Руси, но и во многих странах мира. О том, как переводится Боря с иранского, монгольского и древнеперсидского языка сказано выше.

На китайском Борис пишется 波利斯. Читается это слово как «болисы». Чешский язык предполагает его написание как Boris. Боря на японском языке — ボリス. Транскрипцией данного слова является «Zumoshikiari». Прочесть ее можно как «Зумошикиари».

Формы имени

Придумывать уменьшительно-ласкательное прозвище нет необходимости, их у Бориса достаточно:Борюня, Болюся, Бориска или Боряша. Кроме этого ласково его можно называть Борюша. Для многих мужчин то, как их называют окружающие, имеет огромное значение.

Производные: Борюха и Боряха. Сокращенно можно называть просто Боря. Склонения звучат как Борис – Бориса – Борису. Имеющиеся варианты имени помогают называть его обладателя как-то по-особенному: Боба, Борюля, Борюся или же Боряха. По церковному имя так и звучит — Борис.

К сожалению точная этимология имени Борис неизвестна, но есть все же несколько версий на этот счет. По одной из версий имя Борис - это краткая форма имени Борислав . Если это так, то его значение вы можете узнать в статье посвященной соответствующему имени. По второй версии имя Борис означает "барыш" , что в переводе с тюркского переводится как "выгода".

Значение имени Борис для ребенка

Борис растет аккуратным и настойчивым ребенком. Мальчику свойственны это черты с самого рождения, что привносит много позитивного в его характер. Боря при этом еще и наделен недюжим умом, так что ребенок постоянно радует родителей и окружающих. Можно отметить, что несмотря отсутствие хитрости, мальчик растет достаточно скрытным. Он не любит посвящать даже самых близких в свои мысли и замыслы, так что не ждите от него откровенности. Мальчик наделен высокой самооценкой, что при правильном воспитании будет благом, а вот при неправильном может дать и негативные эффекты.

Учеба дается Борису легко, но не все предметы ему интересны. Если Борис получает низкий бал, то скорее всего сам предмет его не вдохновляет. Если же мальчику что-либо нравится, то своим трудом и настойчивостью он обязательно сможет достичь хорошего результата. Можно отметить, что мальчик растет спортивным, а его лидерские задатки часто делают его капитаном команды. Кстати его лидерство проявляется не только в спорте и заметно не только в детстве.

Здоровье у Бори крепкое, а его тонус можно назвать высоким. Мальчик растет сильным и часто выделяется на фоне остальных детей. Стоит отметить, что если Борис перестанет регулярно заниматься спортом, то и его высокие жизненный тонус достаточно быстро его покинет. Так же ему стоит научится снимать нервное напряжение без алкоголя, так как у него в этом отношении неблагоприятная предрасположенность.

Сокращенное имя Борис

Боря, Борька, Бориска, Борюха.

Уменьшительно ласкательные имена

Боречка, Боренька, Борюшка, Борюся, Борюсик, Борюша, Боряша, Борьчик.

Отчество детей

Борисович и Борисовна. Разговорные формы сокращения Борисыч и Борисычна.

Имя Борис на английском языке

В английском языке имя Борис имеет несколько написаний, Boris и Borys.

Имя Борис для загранпаспорта - BORIS.

Перевод имени Борис на другие языки

на белорусском - Барыс
на болгарском - Борис
на венгерском - Borisz
на иврите - בוריס‎
на испанском - Boris
на итальянском -
латинское написание - Boris
на немецком - Boris
на польском - Borys
на румынском - Boris
на сербском - Борис
на татарском - Барыс
на украинском - Борис
на французском - Boris
на хорватском - Boris
на чешском - Boris
на шведском - Boris

Имя Борис по церковному (в православной вере) остается неизменным - Борис. Но это не является обязательным. Борису может быть дано другое имя при крещении, конечно из списка церковных имен. На данную тему лучше всего посоветоваться со священником.

Характеристика имени Борис

Став взрослым Борис не сильно меняется по сравнению с детскими годами. Он все такой же смелый, настойчивый и конечно активный мужчина. Его умение добиваться задуманного впечатляет окружающих. Многие сначала не воспринимают Бориса всерьез, но это большая ошибка. Просто он не спешит говорить о своих планах, пока не посчитает это нужным для дела. Часто только по его действиям можно догадаться о целях которые он преследует.

На работе обязательно будут востребованы сильные черты характера Бориса. Особенно часто именно его лидерские задатки позволяют ему достичь серьезных результатов. Он обладает отличной интуицией на людей и умеет работать в команде. Однако он совершенно безжалостен на пути к успеху и легко расстается с людьми. Еще можно отметить его хорошие данные для занятия частным бизнесом, где его тоже ждет большой успех.

О семье Борис долго даже не задумывается, ведь он очень любвеобилен. Если же Борис рано женился, то жене придется терпеть все его похождения, так как он точно не успокоится. Многие женщины не выдерживают и разводятся, но Борис даже не переживает по этому поводу. Для детей Борис становится отличным старшим другом и наставником. Если он разведется, то и после развода сохраняет замечательные отношения с детьми. О жене своей заботиться и проявляет искреннее внимание, но все это переменяется с периодами полного игнорирования.

Тайна имени Борис

Тайной Бориса всегда будут его замыслы. Нередко даже люди принимающие участие в воплощении его замыслов, и те не знают конечной цели происходящего. Эта его особенность заметна еще в детстве, а с возрастом будет только усиливаться.

Планета - Марс.

Знак зодиака - Овен.

Тотемное животное - Кукушка.

Цвет имени - Фиолетовый.

Дерево - Шелковица.

Растение - Ирис.

Камень - Аметист.

В этом русском имени заложен огромный заряд силы, упорства и даже некоторой жесткости. С какой стороны ни смотри на него, энергетика имени от этого не меняется. Здесь и твердое звучание слова, и ассоциации, связанные с конкретным значением, и известные исторические герои, не отличавшиеся особой мягкостью и уступчивостью. Такое имя дают сыну родители, ожидая, что тот будет настоящим мужчиной, твердо стоящим на ногах, и это во многом определяет характер Бориса.

Что и говорить, соответствовать такому образу непросто - ведь у любого человека существует множество слабостей, и потому часто Борис ищет спасения в остроумии и шутках, далеко не всегда пристойных. Однако за веселостью Бориса-балагура нередко проступает усталость Бориса-работяги, вечного борца с жизненными трудностями. Случается, что, долгое время живя в не совсем понятном напряжении, Боря начинает искать разрядку в алкоголе, и, пожалуй, только закаленная воля не дает ему окончательно спиться. Безусловно, развитие в себе качеств настоящего мужчины - занятие далеко не бесполезное, и все же не следует забывать, что жизнь состоит не только из одних трудностей и преодолений. Если с детства Борису не было привито человеколюбие и более спокойное отношение к неудачам, то, вполне возможно, все его действия станут совершаться с характерным душевным надрывом. Особенно это плохо, когда от него будут зависеть судьбы людей.

Очень важно для Бориса научиться терпимо относиться к человеческим слабостям, и отнюдь не для того, чтобы использовать их в своей борьбе; но еще важнее - больше доверять Судьбе и уметь проигрывать с достоинством и без особого сожаления. Честное слово, Судьба не любит излишней зацикленности на каком-либо деле, и более легкое отношение к жизни едва ли способно повредить!

Значительная сила воли Бориса может сослужить ему хорошую службу в военной карьере, на производстве. Он обычно хороший хозяин, любит заботиться о доме и воспитывать детей. Для того чтобы добиться успеха в бизнесе, ему следует постараться не брать на себя слишком тяжелый груз и относиться к жизни как к игре, скорее забавной, чем трудной.

Секреты общения с Борисом

Здоровье

Здоровье у Бориса обычно крепкое, но ему следует воздерживаться от частого употребления алкоголя, которым многие Борисы предпочитают снимать нервное напряжение.

Любовь и семейные отношения

В семейных отношениях Борис часто непостоянен, легко увлекается другими женщинами, из-за чего может по несколько раз менять семью. Во время своего увлечения женой он очень обходителен, любит бывать дома, активно проводить свободное от работы время, легко принимает детей от предыдущего брака супруги. В целом с детьми он предпочитает играть роль друга.

Профессиональная сфера

Что касается профессиональных отношений, то Борис может проявить себя в роли частного предпринимателя, заниматься торговлей, перевозками, финансовыми операциями. Но не менее подходящими для Бориса являются творческие профессии: артиста, художника, музыканта, искусствоведа.

Краткое имя (производные от имени Борис): Боря, Боб

Имя Борис как можно называть ласково:Бориска, Боряша, Борюня, Бобка, Борюля, Боруля, Борюся, Борюха, Борюша

Борис на разных языках: Boris, Borys, Barys на английском, Барыс на белорусском, Борис на болгарском, Borisz на венгерском, Борис на украинском, Boratio – в Италии, Borto – в Испании.

Значение имени Борис

Насчет происхождения имени мнения специалистов разделились. Некоторые исследователи языка утверждают, что имя пошло от славянского имя Борислав, значение которого «борец за выгоду». По другой версии имя происходит от тюркоязычного слова «байориш, барыш» и означает буквально «выгода, даянья». Также оно может расшифровываться как «борющийся за славу» или «славный в борьбе».

В других культурах также встречаются слова, имеющие производные формы. Например, Древняя Персия имела имя Бариз, что значит «наследник», в арабских странах было созвучное имя, которое переводится как «видный». Все версии происхождения очень отличаются, и какая из них является правильной, нужно еще разбираться.

Имя Борис в православии

Именины Бориса по православному календарю отмечают 24 июля (6 августа). Согласно историческим данным, в этот день родился мученик князь Борис, который с братом Глебом верил распространял христианство на территории Ростова и Мурома.

После смерти своего великого отца – князя Владимира, между братьями сложились натянутые отношения, которые провоцировал третий приемный сын – Святополк. В 1015 году он подстроил убийство Бориса и Глеба, боясь, что они заберут власть. После смерти братья были канонизированы.

Поэтому, назвав сына Борисом, ты точно будешь знать, что у него есть церковное имя и небесный хранитель.

Характер Бориса

Борис отличается скрытностью: даже в юном возрасте он не спешит делиться переживаниями с мамой, а держит все в себе. Со стороны это может выглядеть как грубость, порой язвительность, надменность. Однако есть и положительные стороны этих черт характера, ведь Борис привык сам решать все проблемы, имеет «стержень», решительность в действиях, силу, умеет преодолевать любые преграды. Но если что-то идет не так, ему тяжело бороться с неудачами, не терпит поражений.

Борису также присуща раздражительность, нетерпимость к слабостям других, потому что сам он очень инициативный, энергичный, непоседа. Даже если есть время для отдыха, то у него он заключается в работе по дому, ремонте машины, приготовлении обеда, он не сидит на месте. В отношениях обладатели имени Борис, как и по жизни в общем, активны, влюбчивы. Если уже определился с избранницей, то к ней он ревнив, любящий. Уважает семью, родителей, но работа у него на первом месте, а семья – надежный тыл, где он набирается сил для других свершений. Поэтому нарекая мальчика Борисом, ты даешь ему насыщенную эмоциональную жизнь. Возможно, вырастишь будущего дипломата, бизнесмена или политика.

Имя Борис в мировой культуре

Борис Пастернак – русский поэт ХХ века. Отличался непостоянством в творчестве: проявил себя как начинающий композитор, пробовал свои силы и в философии. Первая книга стихов, которая принесла успех – «Сестра моя –жизнь». За роман «Доктор Живаго», который писал около 10 лет, в 1958 году Борис Пастернак получил Нобелевскую премию. Это была вершина его творчества как прозаика. Занимался переводами Шекспира, Гете, Шиллера.

Многие детишки и их родители знают стихи Бориса Заходера (1918 – 2000 год) – русского прозаика и поэта. В 1955 году было впервые опубликовано его стихотворение «Буква Я» в журнале «Новый мир», в том же году была опубликована первая книга стихов для детей «На задней парте», которая была высоко оценена Корнеем Чуковским. Первый сборник вызвал фурор у детей и их родителей. Все отмечал, что стихи написаны очень легко, непринужденно, их хочется читать снова и снова. Борис был награжден Государственной премией в области литературы и искусства в 2000 году.

Один из самых красивых и успешных советских актеров – Борис Хмельницкий (1940 – 2008 год). Мальчик сильно заикался и даже не мечтал о карьере актера. Поступил на класс баяна в музучилище. Потом все-таки попробовал поступить в Театральное училище им. Щукина и без труда его окончил. Там его замечает Юрий Любимов и приглашает в театр на Таганке, где Борист прослужил без малого 20 лет.

Борис Акунин – писать, японовед, переводчик. Настоящее имя – Григорий Чхартихшвили. Профессионально занимался переводами с японского и английского, благодаря чему стали доступны многие произведения зарубежных писателей.

Борис Ельцин – первый президент независимой России.

• Астрологи утверждают, что для имени Борис лучший камень – аметист.
• Планета-покровитель – Марс.
• Дерево имени – шелковица.
• Стихия – огонь.
• По части здоровья: могут быть проблемы неврологические, склонен к алкоголизму, стрессу, ревматизму.
• Совместимость с женскими именами: Ева, Маргарита, Кристина, Тамара, Майя.
• Плохо сходится с Яной, Валерией, Эльзой.

Сочетание имени Борис з разными отчествами

Для человека важно не только имя, но и его сочетание с именем отца. Если верить статистике, то успешными и знаменитыми становятся Борисы с отчествами: Федорович, Борисович, Тимурович, Леонидович, Богданович.

Борис Андреевич, Артемович, Романович, Яковлевич отличается неординарностью и трудолюбием. Хозяйственный, хороший муж, но не прочь завести роман на стороне. Борис Константинович, Данилович, Егорович сложно сходится с новыми людьми, но если с кем-то подружится, то уже надолго. Умелый рассказчик и хозяин, чувствителен и сентиментален.

Борис – простое и гордое имя, которое хорошо сочетается с многими отчествами, поэтому можно не переживать по этому поводу.

Знаменитые Борисы нашего времени

Борис, которого знают все – Гребенщиков. В 1972 году вместе с несколькимии единомышленниками основал группу «Аквариум», ставшую легендой русского рока.

Не менее известный представитель российского шоу-бизнеса – Борис Моисеев. Заявил о себе как певец, танцор, актер и шоумен. Начинал карьеру как танцовщик и хореограф, но впоследствии увлекся пением. Его хиты «Голубая луна», «Щелкунчик», «На перекрестке двух дорог», «Дай мне огня» навсегда останутся в русской поп-музыке. Несмотря на перенесенный инсульт в 2010 году, певец до сих пор появляется на сцене.

Борис Добродеев – генеральный директор Вконтакте и директор по стратегии и развитию Mail.RuGroup.

Борис Джонсон – британский политик и журналист, в 2008 – 2016 годах – мэр Лондона, член Палаты общин, Член Консервативной партии. В июле 2016 года назначен на должность Министра иностранных дел в правительстве Терезы Мей. Помимо политической деятельности занимается журналистикой: работал корреспондентом в Daily Telegraph, редактором в «The Spectator».

Эпатажный и неординарный Борис Апрель, он же Зианджа. Настоящее имя – Борис Круглов. Известность пришла к парню после участия в музыкальном проекте «Фабрика Звезд-2». Там сразу заметили нестандартное дарование под псевдонимом Борис Апрель. На «Фабрике» парень занял 3-е место, однако это не помешало ему запомниться людям и понравится многим продюсерам. В 2009 году Апреля признали самым эпатажным артистом Украины и дали премию «Хрустальный микрофон» в номинации «Загадка года». Потом артист пропадает на несколько лет, и осенью 2017 года возвращается в Украину уже девушкой по имени Зианджа. И снова принимает участие в музыкальном шоу «Голос страны». Девушке пророчат большое будущее.

Борис Смолкин – питерский актер, который прославился ролью дворецкого Константина в сериале «Моя прекрасная няня». Борис также снимался в кино: «Свадьба Кречинского», «Новогодние приключения Маши и Вити», а также в фильмах «Клюква в сахаре», «Про уродов и людей», «Русский ковчег».

Нельзя не упомянуть о самом «вкусном» Борисе современности – Борисе Бурде. Он прославился своим кулинарным шоу – «Вкусно с Борисом Бурдой», где готовил разнообразные блюда и учил украинцев кухням и культурам народов мира. Также Борис неоднократно участвует в интеллектуальных шоу «Что? Где? Когда?», «Своя игра». Профессиональный журналист и писатель.

Как ты поняла, имя Борис просто обязывает твоего сына достичь высот в своей профессии и обладать огромным творческим потенциалом. Впрочем, мы искренне надеемся, что те же качества будут присущи твоему ребенку, выбери ты любое другое имя.