Как оформить международные права. Замена иностранных прав на российские, пересдача экзаменов. Новое международное водительское удостоверение

Для поездок на автомобиле за рубежом потребуются международные водительские права. Многие в настоящий момент задаются вопросом о том, какой внешний вид у такого удостоверения и как оформить такие права для зарубежных поездок. Разобраться с этим можно, ознакомившись с информацией, приведённой ниже.

Что это за документ и зачем он нужен?

Международное водительское удостоверение – это документ, который считается дополнением к уже имеющемуся удостоверению, полученному по месту жительства автомобилиста. Фактически это перевод уже оформленного документа на несколько наиболее востребованных мировых языков. Бумага выполняет своё предназначение только тогда, когда есть основная документация, выданная в стране проживания.

Для того, чтобы избежать конфликтных ситуаций на границе, рекомендуем оформлять их для стран, где такая бумага является обязательной для владельца авто. С целью удобства документ с русского переводится на восемь языков. Так, содержание будет написано по-немецки, по-французски, по-китайски, по-португальски, по-итальянски, по-испански и по-японски. Также информация будет указана на универсальном языке общения на сегодняшний день, а именно – на английском языке.

Действительным МВУ признаётся только в случае, если автомобилист имеет при себе национальное удостоверение для управления ТС. С такими бумагами пересекать границу становится гораздо безопаснее и быстрее, так как работники таможни не будут долго их проверять, устанавливать личность и прочие нюансы.

Где действует документ?

Согласно Венской конвенции от 1968 года права международного образца действуют в 69 её членах. Управляя ТС в тех странах, которые входят в перечень, Вы не столкнётесь с серьёзными проблемами. Среди них: Австрия; Беларусь; Армения; Болгария; Бразилия; Великобритания; Германия; Дания; Греция; Китай; Корея; Нидерланды; Румыния; Словения; Таиланд; Тунис; Франция; Финляндия; Россия и др.

Как выглядят МВУ сейчас

Международные водительские права похожи на книжечку маленького формата А-6. Главная сторона документа содержит следующую информацию:

• время получения и отделение, в котором выдано МВУ,
• сроки действия,
• название выдавшего бумагу госоргана,
• регистрационный номер национального удостоверения.

Эти сведения заверяются посредством подписи должностного лица государственной автомобильной инспекции, а также с помощью печати отделения. Данные на первой странице печатают на русском. Второй лист содержит сведения об ограничениях управления машиной для гражданина, если они имеются. На третьем листе можно увидеть личные данные автомобилиста:

• число рождения и населенный пункт,
• сведения о регистрации по месту проживания,
• категория автомобильного транспорта, который доступен для управления (обводят с помощью специальной овальной печати).

Фото для международных прав: требования

Фото на международные права помещают внутри. Оно должно обязательно соответствовать ряду особых требований:

1. Допускается черно-белое и цветное.
2. Печатать нужно с матовой поверхностью.
3. Размер фото международных прав – 35 на 45 мм.
4. Положение лица должно быть анфас, при этом нельзя фотографироваться в очках.

Исключения касаются людей с ограниченными возможностями, если есть доказательства в виде медицинских данных. Фото в шляпе допускается только для граждан с особыми должностями, а также для тех, кто носит головной убор из-за религиозных убеждений.

Как получить международные права

Владелец автомобильного транспорта, который собирается путешествовать на авто в других странах, должен ознакомиться с тем, как получить международные водительские права в 2019 году.

Получаем в МФЦ

Максимально оперативно выдаёт и обрабатывает документацию многофункциональный центр, который коротко называют МФЦ. При этом, получить международные права в МФЦ могут все автолюбители. Услуги МВД доступны для жителей всех областей России, включая и получение указанных бумаг. Обращаясь в многофункциональный центр, подготовьте пакет, состоящий из таких позиций:

1. Заявление на выдачу.
2. Паспорт гражданина РФ или временное удостоверение (если паспорт утерян).
3. Справка о временной прописке при необходимости.
4. Права водителя, оформленные по российскому образцу (те, которые выданы не раньше, чем в 2011 г.).
5. Одна фотография (которая соответствует всем требованиям).
6. Оригинальная квитанция об уплате госпошлины.

В настоящий момент стоимость государственной пошлины для этих целей составляет 1,6 тыс. руб. Оплата доступна во всех отделениях Сбербанка, а также в специальных терминалах МРЭО.

Сотрудники многофункциональных центров расскажут, когда можно будет получить удостоверение. Для этого вам придётся принести в автоинспекцию указанный пакет (обязательно оригиналы). Нужно также появиться в отделении в строго установленный час. Сотрудник ГИБДД должен будет сделать фото водителя и выдать права. Как правило, их можно получить через двадцать-сорок минут.

Оформление через Госуслуги

Другим способом получения бумаг в межгосударственном формате является обращение к порталу Госуслуг. Тех, кто хочет сделать все, не выходя из дома, интересуются, как оформить международные права в Интернете. Сегодня применение электронных сервисов является обязательной частью человеческой жизни и деятельности в разных областях. Такой метод регистрации считается самым удобным.

И, кстати, при оплате госпошлины за МВУ через портал Госуслуг, на неё предоставляет скидка 30%. Таким образом, стоимость госпошлины составит 1120 рублей.

Оформляются права с помощью Госуслуг следующим образом:

Этап №1. Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на портале, перейдите в каталог услуг, выберите "Водительское удостоверение" и далее "Получение международного водительского удостоверения" и заполните непосредственно само заявление. Инструкция с фото показана ниже.

Этап №2. После отправки заявления оформите государственную пошлину, когда получите на этом же сайте специальное уведомление. С этого года для пользователей портала действует 30-процентная скидка (для этого нужно оплатить услугу безналичным способом).

Этап №3. Посетите отделение, которое Вы выбрали, в установленный срок (будет указан в содержании заявления). Возьмите с собой документацию, которая прилагалась к заявке, а также приготовьте фото. На протяжении часа в автоинспекции вы получите права.

Как зарегистрироваться и отправить заявку на портале:

Следуйте инструкциям и подсказкам на сайте для регистрации.

Выберите вид услуг из двух вариантов, которые будут предложены (нужно нажать на «Электронную услугу»).

Кликните на соответствующий пункт для получения удостоверения.

Заполните заявку в специальном электронном бланке, введите информацию из ваших документов, которые удостоверяют личность, включая национальные права.

Затем выберите наиболее удобное отделение автомобильной инспекции и сроки для оформления итоговой документации.

Как поменять международные права

Когда закончился период действия бумаг (три года) или после истечения национальных прав, производится замена водительского удостоверения. Заменить их также требуется в следующих ситуациях:

1. Бумаги утеряны или украдены.
2. Они испорчены и пришли окончательно в негодность.

Заменяют их таким же способом, как и оформляют впервые. После того, как Вы предоставите тот же пакет документации, получите такой же результат. При необходимости для автомобилистов доступна замена удостоверения международного образца прежде, чем срок действия истечёт.

К примеру, если немеждународные испорчены или закончился их действующий период. При просрочке межгосударственных прав водители не обязаны платить штрафы, когда находятся в стране проживания, так как они применяют основное удостоверение для управления транспортом.

Что грозит тем, кто ездит без национальных прав

Бумаги для международного использования выдают, основываясь на обычных в/у, поэтому законная езда без последних является невозможной. Поэтому, если Вы лишены прав в РФ, то не сможете управлять ТС за рубежом. Межгосударственную документацию в подобных ситуациях не изымают, но без национального документа она не считается действительной.

Можно ли ездить по международным правам в России?

На территории страны езда с МВУ возможна исключительно тогда, когда с собой у водителя транспорта есть национальный документ. При этом, предъявлять межгосударственное удостоверение сотрудникам автоинспекции не нужно. Управление машиной с МВУ чревато взысканием штрафа размером 500 руб.

Стоимость оформления

Сегодня государственная пошлина при выдаче МВУ достигает 1600 рублей. Об этом сказано во второй части НК РФ, в статье 333,33. Этот же размер пошлины обязателен для уплаты, чтобы поменять документ.

Период действия МВУ

Срок действия международных прав устанавливается 33 пунктом порядка экзаменов для езды на ТС и выдачи водительских карточек.

МВУ выдают сроком на 3 года, но тольком в том случае, если нацправа имеют срок действия не меньше этого периода, ведь на их базе выдаются международные. Поэтому при лучшем исходе МВУ выдают на три года. Это возможно, если внутренняя документация будет действительна, к примеру, ещё пять лет. Однако если осталось уже недолго, всего год-два, для управления ТС по национальному удостоверению, то МВУ можно будет получить тоже исключительно на год или два.

В заключение

Вы можете получить МВУ, потратив совсем немного времени и финансов. После оформления прав, можно быть уверенным в том, что путешествие за рубеж на личном автомобиле не будет сопровождаться оплатой штрафов или столкновением с иностранными государственным органами.

Забыть случайно права дома – дорогое удовольствие. Потому что за управление транспортным средством без водительского удостоверения грозит наказание. Но куда более строг закон по отношению к автомобилистам, которые…

Водительские права являются важнейшим документом для любого автолюбителя. Их необходимо получить, чтобы управлять транспортным средством на легальных основаниях. Каждому удостоверению присваивается собственный уникальный номер. Он служит для идентификации…

Водительские права, всем известно, необходимы для управления транспортным средством, а потому иметь их при себе должен каждый водитель, севший за руль автомобиля. Они могут понадобится при оформлении ДТП,…

Уже четыре года как основной документ водителя сменил дизайн, а страсти до сих пор не утихают. Оно и понятно: водительские удостоверения (ВУ) старого образца действительны до окончания срока…

Пошлина на права – это особый вид государственного сбора, который уплачивают граждане при получении различных документов, гражданского или заграничного паспорта, а также водительских прав. Уплата государственной пошлины за…

В наш век, когда время постоянно ускоряется, машина занимает особое место в жизни человека, как, впрочем, и водительское удостоверение, которое к тому же может подтвердить имя владельца. Получение…

Поездки за границу для граждан Российской Федерации стали делом обыденным, и большинство россиян хорошо знают, какие документы им понадобятся для поездки на курорты Египта, например. Иное дело, если…

Водительское удостоверение на автопогрузчик обычно представляет собой права категории В, С, или D. Такой документ необходим для работы с подобным транспортным средством на производстве или для использования погрузчика в…

Здравствуйте. Как вы, наверное, знаете, чтобы воспользоваться своим правом водить машину за границей, необходимо получить международное удостоверение водителя.

Не так давно в форму этого документа были внесены изменения, а ещё появился аналог, о котором многие не знают.

Сегодняшняя статья расскажет вам, как выглядят международные водительские права нового образца, что содержится в этом документе, а также чем его можно заменить. На связи Кулик Илья. Поехали!

В Российской Федерации водители могут , разрешающее вождение в других странах, полностью соответствующие образцу, утверждённому Венской Конвенцией, которая была заключена 11 ноября 1968 года. В России его форма и правила оформления регулируются приложением к Приказу МВД №206 от 18 апреля 2011 года.

Международные права нового образца – внешний вид

Выглядит документ как бумажная книжка формата A6, то есть 148×105 мм. Обложка – серого цвета и состоит из трёх листов, то есть это шесть страниц. Это основа удостоверения.

Общий вид обложки международных прав с двух сторон (лицевая сторона в зеркальном отображении)

По первому сгибу обложки по всей длине вшито ниткой вложение – четыре белых листа, на которых содержится только второй внутренней страницы, написанной на французском, на следующие языки:

• русский
• английский
• испанский
• немецкий
• итальянский
• арабский
• японский
• китайский.

8 языков – 8 страниц, по одному переводу на каждой.

Заполняется документ на печатающем устройстве или от руки чёрными чернилами. Все записи делаются только латинскими буквами и только арабскими цифрами.

В 2011 году вместе с внесением изменений в Венскую Конвенцию вслед за введением новых было обновлено и .

Удостоверение старого образца. Как видите, категорий только пять. Остальное оформление такое же, как и у новых (первая страница сфотографирована отдельно)

Изменения были вызваны появлением и подкатегорий транспортных средств и, соответственно, коснулись внутренних страниц второго и третьего листов обложки, а также всего вкладыша с переводами.

Образец международного удостоверения водителя

Максимальный срок действия прав, предназначенных для вождения за рубежом – три года, поэтому сейчас действительны только документы с новым оформлением. Сейчас я подробно расскажу, как он выглядит.

Первый лист – лицевая сторона

На первой странице указывается общая информация о документе, его название, страна выдачи.

В «Действительно до» пишется срок окончания действия в формате «15.12.2020».

После «Выдано» записывается «STATE ROAD TRAFFIC SAFETY INSPECTION», то есть Инспекция безопасности дорожного движения.

В следующей графе пишется место выдачи: регион или областной центр, тоже на английском, например, «MOSKVA», «PRIMOPSKIY KRAI» или «CHITA». Сведения в этой и предыдущей строке может быть не напечатаны, а проставлены штампом.

«Дата» – то есть день выдачи, например, «30.11.2017». В строку «Номер национального водительского удостоверения» заносятся обычных прав, например, «77 01 123456».

Вся перечисленная информация заверяется печатью ГИБДД и подписью автоинспектора.

Второй лист – лицевая сторона

На второй странице внешней части обложки содержится перечень стран, ставших участницами Венской Конвенции о дорожном движении.

Стоит отметить, что это неполный список государств, в которых разрешает водить рассматриваемый документ. Российские международные права водителя действительны также и в странах Женевской Конвенции (кроме Японии), перечень которых значительно обширнее.

Третий лист – лицевая сторона

Этот раздел является продолжением внутренней стороны того же листа.

Это «Исключения», то есть перечень стран, в которых водителю запрещается водить, несмотря на наличие документа. Международные права действуют во многих странах, и в случае власти не могут , потому что это повлияет на право передвижения по другим странам. Поэтому применяется соответствующая запись.

Буквальный перевод следующий: «Владелец по территории (название страны) до ». Запись фиксируется подписью уполномоченного лица и печатью государственного органа, проставившего ограничение. Надеюсь, в вашем удостоверении эти графы всегда будут пустыми.

Первый лист – внутренняя сторона

Вторая страница содержит памятку по использованию международных прав.

Текст напечатан, естественно, на языке страны, выдавшей документ, то есть на русском.

Второй лист – внутренняя сторона

Именно эта часть документа переводится на восемь иностранных языков. Оригинальная страница – на французском, и представляет собой расшифровку сведений, приведённых на третьей странице документа, о которой будет рассказано дальше. Заголовок гласит: «Записи, относящиеся к водителю».

1. Фамилия;
2. Имя, другие имена;
3. Место рождения;
4. День рождения;
5. Обычное местожительство.

Далее следует подзаголовок «КАТЕГОРИИ И ПОДКАТЕГОРИИ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ С УКАЗАНИЕМ СООТВЕТСТВУЮЩИХ КОДОВ, НА УПРАВЛЕНИЕ КОТОРЫМИ ВЫДАНО УДОСТОВЕРЕНИЕ» и, собственно, приводятся названия и обозначения, которые соответствуют Конвенции 1968 года.

Ограничения

«RESTRICTIONS A L"UTILISATION» – «УСЛОВИЯ, ОГРАНИЧИВАЮЩИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ». Сюда переносятся замечания из особых отметок на национальном водительском удостоверении. Записи делаются на английском языке:

• «MC – manual control only» – только ручное управление.
• «AT – automatic transmission only» – только автоматическая трансмиссия.
• «APS – acoustic parking system only» – обязательна парковочная система со звуковым сигнализированием.
• «GCL – must wear glasses or contact lenses» – необходимо ношение очков или контактных линз.
• «HA/CF – must wear hearing aid/communication aid» – нужен слуховой аппарат или устройство генерации речи.
• «B – automatic transmission only» – разрешено водить легковые машины только с автоматической коробкой переключения передач (вместо «B» может стоять любая другая категория).
• «B1 – moto steering» – можно управлять только теми транспортными средствами , которые имеют мотоциклетное рулевое управление.
• « B1 – auto steering» – разрешено вождение квадрициклов и трициклов только с автомобильным рулём.

Третий лист – внутренняя сторона

На этой странице пишутся личные данные водителя. Первые пять строк пронумерованы в соответствии с названиями на второй странице.

Чуть ниже слева расположена таблица с категориями, в которой специальной овальной печатью отмечаются разрешённые, в остальных ставится прочерк. Справа – фотография владельца документа размером 35×45 мм. к ней такие же, как и в обычном водительском удостоверении.

Подведём итоги

• Международные водительские права , которые можно получить в России, соответствуют всем интернациональным нормам.
• В 2011 году были видоизменены разделы , содержащие запись категорий транспортных средств.
• Удостоверение – это книжка форматом A6 , включающая обложку, состоящую из трёх листов и вкладыша из четырёх.
• На шести страницах обложки указываются сведения о документе, его владельце и справочная информация.
• Вложение является переводом внутренней части второго листа на восемь мировых языков.
• Национальные российские права новой формы являются международными для стран Венской Конвенции.

Заключение

Теперь вы знаете что представляет из себя международное водительское удостоверение нового образца, которое выдают в России. Оно, как и национальные права, полностью выполняет все требованиям, предъявляемые международным сообществом к таким документам.

Ваши комментарии удобно разместятся под статьёй при заполнении специальной формы, расположенной ниже.

А друзья в соцсетях тоже смогут узнать о том, как выглядят права, необходимые за границей, если вы поделитесь ссылкой при помощи кнопки-иконки. Чтобы новые полезные статьи не остались незамеченными, оформляйте подписку на блог. На этом всё. До новых встреч!

Передвижение по дорогам других стран регламентируется законами этих государств. Если вы в 2019 году планируете поездку на автомобиле за границу, либо вам придется сесть за руль в чужой стране - резонно получить водительские права международного образца. В данной статье мы расскажем, как получить такой документ, и что нужно для этого предпринять.

Зачем нужно международное водительское удостоверение

Итак, зачем нужны международные водительские права, и есть ли страны, где достаточно национальных?

Касательно вопроса, признавать или нет национальные права на своей территории, мир поделился на два лагеря. Некоторые страны подписали Женевскую конвенцию от 19/09/1949 г . И они требуют международное ВУ. Другие стали участниками Венской конвенции от 08/11/1968 г. о водительских правах . В этих странах для управления автомобилем достаточно российского удостоверения.

Есть важный нюанс, объясняющий, зачем нужно международное водительское удостоверение - это получение визы . При подаче документов на визу, уточняйте, не требуется ли копия МВУ.

Главное же, чем отличаются обычные водительские права от международных - они имеют ограниченный срок действия , и для их получения не нужно дополнительно обучаться и сдавать отдельный экзамен. Но при этом они считаются действительными только при наличии российского удостоверения.